| I Wanna Live (оригінал) | I Wanna Live (переклад) |
|---|---|
| I see my future shuffling | Я бачу, як моє майбутнє перетасується |
| A shakey step at a time | Невпевнений крок за раз |
| I got no choice but careful | У мене немає вибору, але я обережний |
| Thank God I’ve done my crime | Слава Богу, я зробив свій злочин |
| The tools I see on tv | Інструменти, які я бачу по телевізору |
| Can’t stand it when they fake | Не можу терпіти, коли вони підробляють |
| A prick’s a prick at any age | Укол – це укол у будь-якому віці |
| Why give one a break? | Навіщо відпочивати? |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer | Трохи довше |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer | Трохи довше |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer | Трохи довше |
| I wanna live live live live live | Я хочу жити в прямому ефірі |
| The soul is in the eyeball | Душа в очному яблуці |
| For anyone to see | Щоб усі бачили |
| I’m better than a Pepsi | Я краще, ніж Pepsi |
| I’m cooler than MTV | Я крутіший, ніж MTV |
| I’m hotter than California | Я гарячіший, ніж Каліфорнія |
| I’m cheaper than a gram | Я дешевший за грам |
| I’m deeper than the shit I’m in | Я глибший за те лайно, в якому я перебуваю |
| An' I don’t really give a damn | І мені насправді байдуже |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer | Трохи довше |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer now | Трохи довше |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer | Трохи довше |
| I wanna live live live live live | Я хочу жити в прямому ефірі |
| Step up it’s fight time | Прискорюйтеся настав час бою |
| Kick scratch and bite time | Час подряпин і кусань |
| Ain’t talking about no more fun | Я вже не говорю про те, що більше не весело |
| But that don’t bother my bad ass none | Але це нікого не турбує моєї поганої дупи |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer now | Трохи довше |
| I wanna live | Я хочу жити |
| A little bit longer | Трохи довше |
| I want to live live live live live | Я хочу жити в прямому ефірі |
| A little bit longer now | Трохи довше |
| I wanna live live live live live | Я хочу жити в прямому ефірі |
| Just a little bit longer | Трохи довше |
| I wanna live live live live live | Я хочу жити в прямому ефірі |
| Just a little bit longer | Трохи довше |
| I wanna live live live live live | Я хочу жити в прямому ефірі |
| Just a little bit longer | Трохи довше |
Переклад тексту пісні I Wanna Live - Iggy Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Live , виконавця -Iggy Pop
Пісня з альбому: Naughty Little Doggie
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin Records America
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2010 |