Переклад тексту пісні I'm Bored - Iggy Pop

I'm Bored - Iggy Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Bored, виконавця - Iggy Pop. Пісня з альбому A Million In Prizes: Iggy Pop Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

I'm Bored

(оригінал)
I’m the chairman of the bored
I’m a lengthy monologue
I’m livin' like a dog
I’m bored
I bore myself to sleep at night
I bore myself in broad daylight coz
I’m bored
Just another slimy bore
I’m free to bore my well-bought friends
And spend my cash until the end coz
I’m bored
I’m bored
I’m the chairman of the board
I’m sick
I’m sick of all my kicks
I’m sick of all the stiffs
I’m sick of all the dips
I’m bored
I bore myself to sleep at night
I bore myself in broad daylight coz
I’m bored
I’m bored
Just another dirty bore
All right doll-face
Come on and bore me
I’m sick
I’m sick of all my kicks
I’m sick of all the stiffs
I’m sick of all the dips
I’m sick
I’m sick when I go to sleep at night
I’m still sick in the broad daylight coz
I’m bored
I’m bored
I’m the chairman of the.
BORED!
(переклад)
Я голова нудьгового
Я тривалий монолог
Я живу, як собака
Мені нудно
Мені набридло спати вночі
Я нудився серед білого дня, тому що
Мені нудно
Ще одна слизька нудьга
Я можу нудьгувати своїм добре придбаним друзям
І витратити свої гроші до кінця, тому що
Мені нудно
Мені нудно
Я голова ради
Я хворий
Мені набридли всі мої удари
Мені набридло всі скутості
Мені набридли всі падіння
Мені нудно
Мені набридло спати вночі
Я нудився серед білого дня, тому що
Мені нудно
Мені нудно
Ще одна брудна нудьга
Добре лялька-обличчя
Давай і набриди мені
Я хворий
Мені набридли всі мої удари
Мені набридло всі скутості
Мені набридли всі падіння
Я хворий
Мені нудить, коли я лягаю спати вночі
Мені все ще погано серед білого дня
Мені нудно
Мені нудно
Я голова 
НУДА!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Passenger 2005
Private Hell ft. Green Day 2002
Lust For Life 2005
Real Wild Child (Wild One) 2005
Loves Missing 2019
Gold 2017
Les Feuilles Mortes 2008
Cry For Love 2005
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005
Beside You 2010
Livin' On The Edge Of The Night 1989
Candy 2005
Fuckin' Alone 1992
I Felt The Luxury 2005
Break Into Your Heart 2016
C'est si bon ft. Iggy Pop, Diana Krall 2020
Chocolate Drops 2016
Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) 2008
Louie Louie 2010

Тексти пісень виконавця: Iggy Pop