Переклад тексту пісні Hate - Iggy Pop

Hate - Iggy Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hate, виконавця - Iggy Pop. Пісня з альбому Roadkill Rising: The Bootleg Collection 1977-2009, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.06.2011
Лейбл звукозапису: Shout! Factory, Thousand Mile
Мова пісні: Англійська

Hate

(оригінал)
An evil look that tells me to fuck off
From the one who’ll never treat me soft
I start to boil and to concentrate
On images of anger and of hate
These are the ways I feed my hate
These are the lights that burn too late
These are the ways I feed my hate
These are the lights that burn too late
The mean stupidity of what he says
The millions who admire it and they spread
And all I wanta feel is just them dead
And have to eat the things they did and said
These are the ways I feed my hate
These are the lights that burn so late
These are the ways I feed my hate
These are the lights that burn too late
Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
Why am I afraid?
Why am I afraid?
Why am I afraid?
Why am I afraid?
Afraid!
Afraid!
Afraid!
Afraid!
Heh-heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh
Heh-heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh
Heh-heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh-heh, heh
(переклад)
Злий погляд, який підказує мені від’їхати
Від того, хто ніколи не буде ставитися до мене м’яко
Я починаю кипіти й зосереджуватися
На зображеннях гніву та ненависті
Ось як я живлю свою ненависть
Це ті вогні, які горять надто пізно
Ось як я живлю свою ненависть
Це ті вогні, які горять надто пізно
Підла дурість того, що він говорить
Мільйони, які цим захоплюються і вони поширюються
І все, що я хочу відчувати, — це просто їх мертві
І їм доведеться їсти те, що вони зробили і сказали
Ось як я живлю свою ненависть
Це ліхтарі, які горять так пізно
Ось як я живлю свою ненависть
Це ті вогні, які горять надто пізно
Ненавиджу, ненавиджу, ненавиджу, ненавиджу, ненавиджу, ненавиджу, ненавиджу
Чому я боюся?
Чому я боюся?
Чому я боюся?
Чому я боюся?
Боїться!
Боїться!
Боїться!
Боїться!
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе
Хе-хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе-хе, хе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Passenger 2005
Private Hell ft. Green Day 2002
Lust For Life 2005
Real Wild Child (Wild One) 2005
Loves Missing 2019
Gold 2017
Les Feuilles Mortes 2008
Cry For Love 2005
Little Know It All ft. Sum 41 2002
Nightclubbing 2005
Beside You 2010
Livin' On The Edge Of The Night 1989
Candy 2005
Fuckin' Alone 1992
I Felt The Luxury 2005
Break Into Your Heart 2016
C'est si bon ft. Iggy Pop, Diana Krall 2020
Chocolate Drops 2016
Les Feuilles Mortes (Marc's Theme) 2008
Louie Louie 2010

Тексти пісень виконавця: Iggy Pop