Переклад тексту пісні Ona To Zna - Idoli

Ona To Zna (оригінал)

Ona to zna,
ona zna
da je dugo, dugo…
Ona to zna,
ona zna
da je dugo, dugo,
volim vec.
Molim je da,
molim je
da mi bar jedanput…
Molim je da,
molim je
da mi bar jedanput
veruje.
I kad je vidim,
ja se pitam
da’l postojim?
I kad je vidim
ja se pitam
da’l ona zna?
Ona to zna
ona zna
da je ludo, ludo,
volim ja.
I svake noci
kada sanjam
ona me voli.
I svake noci
ja se pitam
da’l ona zna?
I svake noci
kada sanjam ona me moli,
I svake noci ja se…
Ona to zna
ona zna
da je ludo, ludo,
volim ja.

(переклад)

Вона знає, що,
вона знає
так, довго, довго…
Вона знає, що,
вона знає
так довго, довго,
я вже люблю тебе.
Будь ласка, так
будь ласка
так хоча б раз...
Будь ласка, так
будь ласка
мені хоча б раз
вірить.
І коли я бачу її,
мені цікаво
чи існую я?
І коли я бачу її
мені цікаво
вона знає
Вона це знає
вона знає
це божевільно, божевільно,
Я кохаю.
І щовечора
коли я мрію
вона мене кохає.
І щовечора
мені цікаво
вона знає
І щовечора
коли мені сниться вона благає мене,
І щовечора я
Вона це знає
вона знає
це божевільно, божевільно,
Я кохаю.