Переклад тексту пісні Ljubavi - Idoli

Ljubavi - Idoli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ljubavi, виконавця - Idoli. Пісня з альбому Original Album Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський

Ljubavi

(оригінал)
Ljubavi, nemoj, nemoj se ljutiti
Nju sam morao ljubiti
Dugo bio sam sam
Ljubavi, rekla si da ces pisati
Nisi pisala ljubavi
Pisala svaki dan
Ljubavi, nemoj, nemoj se ljutiti
Nju sam morao ljubiti
Dugo bio sam sam
Ljubavi, nemoj, nemoj se ljutiti
Srce hoce da pogresi
Pogresi kad si sam
Sam, bio sam sam
Sam, svaki dan sam
Sam, sam, sam, sam, bio sam sam
Sam, predugo sam
Ljubavi, nemoj, nemoj se ljutiti
Nju sam morao ljubiti
Dugo bio sam sam
Ljubavi, nisi pisala ljubavi
Eto, bili smo sami mi
I topao junski dan…
Sam, sam, bio sam sam
Sam, sam, sest dana sam
Sam, sam, svaki dan sam
Sam, sam, sest dana sam
Ljubavi, nemoj, nemoj se ljutiti
Nju sam morao ljubiti
Ljubiti svaki dan
Ljubavi, molim, molim oprosti mi
Nju sam morao ljubiti
Takav bio je dan
Ljubavi, jedina, najlepsa ljubavi
Srce hoce da pogresi
Pogresi kad si sam
Ljubavi, volim te, volim te ljubavi
Ne smes, ne smes se ljutiti
Ljutiti svaki dan
(переклад)
Люби, не гнівайся
Я повинен був її любити
Я довго був один
Люба, ти сказала, що збираєшся писати
Ти не написав кохання
Писала щодня
Люби, не гнівайся
Я повинен був її любити
Я довго був один
Люби, не гнівайся
Серце хоче помилятися
Робіть помилки, коли ви один
Семе, я була сама
На самоті, кожен день на самоті
Один, сам, сам, один, я був один
Один, занадто довго один
Люби, не гнівайся
Я повинен був її любити
Я довго був один
Любов, ти не написав кохання
Тут ми були одні
І теплий червневий день...
Один, один, я був один
Сам, сам, шість днів сам
На самоті, на самоті, кожен день на самоті
Сам, сам, шість днів сам
Люби, не гнівайся
Я повинен був її любити
Любіть кожен день
Люби, будь ласка, пробач мене
Я повинен був її любити
Такий був день
Кохання, єдине, найпрекрасніше кохання
Серце хоче помилятися
Робіть помилки, коли ви один
Люблю, я люблю тебе, я люблю тебе люблю
Не треба, не треба гніватися
Злий кожен день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Malena 1981
Plastika 1981
Hajde, Sanjaj Me, Sanjaj 2013
A Kad Te Vidim Ja 2016
Da Je Duži Moj Dan 2016
Glavna Ptica (Skrati Svoj Dugački Jezik) 1982
Samo Me Gledaj I Budi Tu 2013
Znaš Da Neću Da Pobegnem 2013
Udri Bogataša 2013
Ona To Zna 2013
Ja Sam Tu 2013
Hajde, Sanjaj Me Sanjaj 1982
Soda Boj 2013
Vetar I Zastave 2013
Stranac U Noći 2013
Schwüle über europa (omorina nad evropom) 2021
Hajde! 2013
Maljčiki II 2013
Zašto Su Danas Devojke Ljute 2013
Ime Da Da 2013

Тексти пісень виконавця: Idoli