Переклад тексту пісні Malena - Idoli

Malena - Idoli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malena, виконавця - Idoli. Пісня з альбому Mini Lp, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.12.1981
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Jugoton - Croatia Records d.o.o. Beograd
Мова пісні: Боснійський

Malena

(оригінал)
Jedina, malena, volim te, sakam te Jedina, voljena, zelim da, fukam te Jedina, malena, volim te, sakam te Malena, zelim da, fukam te, do zorata
Jedina, malena, volim te, sakam te Malena, zelim da, fukam te, do zorata
Godine, jedina, mimo nas, prolaze
Mojata, zelja da, da fukam te, ne prestaje
Bez tebe ne mogu da spavam
Bez tebe vise ja ne ucim ko pre
Bez tebe ne mogu da spavam
Bez tebe vise ja ne ucim ko pre
I samo mogu jos da lutam
I tako probam da zaboravim sve
I samo mogu jos da lutam
I tako probam da zaboravim sve
Jedina, malena, volimte, sakam te Jedina, voljena, zelim da, fukam te Jedina, malena, volimte, sakam te Malena, o, zelim da, fukam te, do zorata
Bez tebe ne mogu da spavam
Bez tebe vise ja ne ucim ko pre
Bez tebe ne mogu da spavam
Bez tebe vise ja ne ucim ko pre
I samo mogu jos da lutam
I tako probam da zaboravim sve
I samo mogu jos da lutam
I tako probam da zaboravim sve
Citat:
Jedina moja devojcice
Ovo je tvoja pesma
Spevao sam je tebi
Tebi, inspiracijo moga zivota
Svaki tren proveden sa tobom
Ostao je zabelezen duboko u meni
Kuda god krenem, ma sta da radim
I na javi, I u snu
Tvoj lik mi je pred ocima
Treperi u izmaglici secanja
I gleda me blago
Tako nezno I nevino
Kako samo ti umes
Ti si kao bajka, mirisljava moja
Kao cvet koji nikad ne vene
Maco, ti si kao sunce koje nam zivot daje
Tako topla I sjajna, tako velika I zuta
Devojcice moja, jedina moja ljubavi
Volim te, volim te, volim te
(переклад)
Єдина, маленька, я люблю тебе, я хочу тебе Єдина, кохана, я хочу трахнути тебе Єдина, маленька, я люблю тебе, я хочу тебе, Малена, я хочу трахнути тебе, до світанку
Єдина, маленька, я люблю тебе, я хочу тебе, маленька, я хочу трахати тебе до світанку
Роки, єдині, минають нас
Моджата, бажання трахнути тебе не припиняється
Я не можу заснути без тебе
Без тебе я не вчуся так багато, як раніше
Я не можу заснути без тебе
Без тебе я не вчуся так багато, як раніше
А я можу тільки блукати
І так я намагаюся все забути
А я можу тільки блукати
І так я намагаюся все забути
Єдина, маленька, ти любиш, я хочу тебе Єдина, кохана, я хочу трахнути тебе Єдина, маленька, я люблю тебе, я хочу тебе, Малена, о, я хочу трахнути тебе, до світанку
Я не можу заснути без тебе
Без тебе я не вчуся так багато, як раніше
Я не можу заснути без тебе
Без тебе я не вчуся так багато, як раніше
А я можу тільки блукати
І так я намагаюся все забути
А я можу тільки блукати
І так я намагаюся все забути
Цитата:
Моя єдина дівчина
Це твоя пісня
Я тобі співала
Тобі, натхнення мого життя
Кожну мить, проведену з тобою
Його помітили глибоко всередині мене
Куди б я не пішов, що б я не робив
І наяву, І уві сні
Твоє обличчя перед моїми очима
Мигає в тумані пам'яті
І він дивиться на мене ніжно
Такий ніжний і невинний
Як тільки ти можеш
Ти, як казка, моя запашна
Як квітка, що ніколи не в'яне
Киті, ти як сонечко, що дарує нам життя
Такий теплий і блискучий, такий великий і жовтий
Дівчата мої, моя єдина любов
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ljubavi 2013
Plastika 1981
Hajde, Sanjaj Me, Sanjaj 2013
A Kad Te Vidim Ja 2016
Da Je Duži Moj Dan 2016
Glavna Ptica (Skrati Svoj Dugački Jezik) 1982
Samo Me Gledaj I Budi Tu 2013
Znaš Da Neću Da Pobegnem 2013
Udri Bogataša 2013
Ona To Zna 2013
Ja Sam Tu 2013
Hajde, Sanjaj Me Sanjaj 1982
Soda Boj 2013
Vetar I Zastave 2013
Stranac U Noći 2013
Schwüle über europa (omorina nad evropom) 2021
Hajde! 2013
Maljčiki II 2013
Zašto Su Danas Devojke Ljute 2013
Ime Da Da 2013

Тексти пісень виконавця: Idoli