| A Kad Te Vidim Ja (оригінал) | A Kad Te Vidim Ja (переклад) |
|---|---|
| A kad te vidim ja | І коли я бачу тебе |
| U, a, aaaa | У, а, ааа |
| A kad te vidim ja | І коли я бачу тебе |
| Hteo bih da znam | Я хотів би знати |
| A kad te vidim ja | І коли я бачу тебе |
| Hteo bih da znam | Я хотів би знати |
| I kad su rekli svi | І коли всі сказали |
| Rekli: najlepsa si | Казали: ти найкрасивіша |
| I kad su rekli svi | І коли всі сказали |
| Sta da kazem ja | Що я можу сказати? |
| Tvoje usne su saputale nezno | Твої губи тихо прошепотіли |
| Kako svaka pesma ima kraj | Як кожна пісня має кінець |
| Tvoje usne su saputale nezno… | Твої губи тихо шепотіли… |
| Ti i ja, i ja i ti | Ти і я, і я, і ти |
| Veruj sve cu ti oprostiti | Повір мені, я тобі все пробачу |
| Ti i ja, i ja i ti | Ти і я, і я, і ти |
| Moramo se uvek voleti | Ми завжди повинні любити один одного |
| I zar su propale sve te godine | І чи всі ці роки провалилися? |
| I zar su propale | І чи зазнали невдачі |
| Sta da kazem ja | Що я можу сказати? |
