Переклад тексту пісні Hajde! - Idoli

Hajde! (оригінал)

Sve je proslo zlo
Otkad nismo zajedno
A rintam ceo dan
Jer moj auto ima kvar
Tezak mi je posao
I nemam vremena
Neka neko drugi vozi
Da ga ne slupam
Hajde!
Bez tebe stalno venem
Hajde!
I ne mogu da krenem
Hajde!
I nemam vremena
Neka neko drugi vozi
Da ga ne slupam
Sve je poslo zlo
Od kako sam bez tebe
Svake noci lezem i
Mislim na tebe
Svaki put telefon
Zvuci kao grom
Neki cudak
Zove zove
Trazi aerodrom
Hajde!
Od kako sam bez tebe
Hajde!
I mislim na tebe
Hajde!
Telefon kao grrrrrrr
Neki cudak
Zove zove
Trazi aerodrom
Sve je poslo zlo
Bez tebe nije lako
I moram da te vidim
Kod mene nema ako
Sada cinim sve da
Obnovimo spoj
Ti si samo moja
Bio ja sam
Samo tvoj
Hajde!
Bez tebe nije lako
Hajde!
Kod mene nema ako
Hajde!
Da obnovimo spoj
A ti si samo moja
Bio ja sam
Samo tvoj
Jer ti si samo moja
Ja sam samo tvoj

(переклад)

Все пішло на зло
Оскільки ми не були разом
А я бігаю цілий день
Бо моя машина поломка
Моя робота важка
А я не встигаю
Хай хтось інший їздить
Щоб не зруйнувати його
Давай!
Без тебе я весь час в'яну
Давай!
А я не можу піти
Давай!
А я не встигаю
Хай хтось інший їздить
Щоб не зруйнувати його
Все працювало погано
Відколи я без тебе
Я щовечора лежу і
Думаючи про вас
Телефонуйте кожен раз
Звучить як грім
Якийсь виродок
Він дзвонить
Він шукає аеропорт
Давай!
Відколи я без тебе
Давай!
І я думаю про тебе
Давай!
Телефон як grrrrrrr
Якийсь виродок
Він дзвонить
Він шукає аеропорт
Все працювало погано
Без тебе нелегко
І я маю вас побачити
У мене немає якщо
Тепер роблю все так
Давайте відновимо суглоб
Ти просто мій
Це був я
Тільки твій
Давай!
Без тебе нелегко
Давай!
У мене немає якщо
Давай!
Щоб поновити з’єднання
А ти тільки мій
Це був я
Тільки твій
Тому що ти тільки мій
я тільки твоя