Переклад тексту пісні Louie - Ida Maria

Louie (оригінал)

Louie
I just got a warning and I know and I know
Louie
I know I’m always drunk as drunk as can be
But I wonder, Louie, have you got room for me
I just wonder Louie, have you got room for me
Louie
I just got a warning and I know and I know
Louie
I know I’m always drunk as drunk as can be
But I wonder, Louie, have you got room for me
I just wonder Louie, have you got room for me
Louie
I just got a warning and I know and I know
Louie
They gonna throw me out when the morning comes
And I wonder Louie — have you got room for me
I just wonder Louie — have you got room for me
Oh, nobody know
Why some are born
With empty holes
Like twisted souls
Louie
I just got a warning and I know and I know
Louie
I know I’m always drunk as drunk as can be
But I wonder, Louie, have you got room for me
I just wonder Louie, have you got room for me Louie
Louie
I just got a warning and I know and I know
Louie
I know I’m always drunk as drunk can be
But I wonder, Louie, have you got room for me
I just wonder Louie, have you got room for me Louie

Louie (переклад)

Луї
Я щойно отримав попередження, я знаю та знаю
Луї
Я знаю, що завжди п’яний, наскільки це можливо
Але мені цікаво, Луї, чи є у тебе місце для мене?
Мені просто цікаво, Луї, чи є у тебе місце для мене
Луї
Я щойно отримав попередження, я знаю та знаю
Луї
Я знаю, що завжди п’яний, наскільки це можливо
Але мені цікаво, Луї, чи є у тебе місце для мене?
Мені просто цікаво, Луї, чи є у тебе місце для мене
Луї
Я щойно отримав попередження, я знаю та знаю
Луї
Вони викинуть мене, коли настане ранок
І мені цікаво, Луї — у тебе є місце для мене
Мені просто цікаво, Луї — у тебе є місце для мене
Ой, ніхто не знає
Чому деякі народжуються
З порожніми дірками
Як викривлені душі
Луї
Я щойно отримав попередження, я знаю та знаю
Луї
Я знаю, що завжди п’яний, наскільки це можливо
Але мені цікаво, Луї, чи є у тебе місце для мене?
Мені просто цікаво, Луї, у тебе є місце для мене Луї
Луї
Я щойно отримав попередження, я знаю та знаю
Луї
Я знаю, що завжди п’яний, наскільки п’яний може бути
Але мені цікаво, Луї, чи є у тебе місце для мене?
Мені просто цікаво, Луї, у тебе є місце для мене Луї