Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need Your Love, виконавця - Ian Hunter. Пісня з альбому Long Odds And Out-takes, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
I Need Your Love(оригінал) |
| It was a cold, cold house |
| I was a cold, cold room |
| No one lived in me |
| I was an empty tune |
| Lovers came to view |
| 'n' they looked all around |
| But they couldn’t see nothin' |
| Nothin but the ground, they really put me down |
| And then someone broke |
| Inside of me |
| And I found myself learnin' |
| How to fight free |
| And it feels so good |
| When I can turn to you |
| 'n' look you straight in the eye |
| Say I need you, need you, oh I need you |
| I need your love, baby |
| I need your love, I gotta hear your name |
| Over and over, over again |
| I need your love, baby |
| I need your love, I got you up my brain |
| Over, over, over again |
| You know it hurts so bad |
| When you have to say |
| You ain’t got nobody |
| And then one day |
| It makes you feel so good |
| When I can turn to you |
| And look you straight in the eye |
| Say I need you, need you, oh I need you |
| I need your love, baby |
| I need your love, I wanna hear your name |
| Over and over, over again |
| I need your love |
| Oh how I need your love, I gotta hear your name |
| Over, over, over again, yeah |
| I need your love, baby |
| I need your love, I gotta hear your name |
| Over, over, over again |
| (переклад) |
| Це був холодний, холодний будинок |
| Я був холодною, холодною кімнатою |
| Ніхто не жив у мені |
| Я був порожньою мелодією |
| Закохані прийшли подивитися |
| і вони оглянулися навкруги |
| Але вони нічого не бачили |
| Нічого, окрім землі, вони справді пригнічили мене |
| А потім хтось зламався |
| Всередині мене |
| І я знайшов, що вчуся |
| Як боротися безкоштовно |
| І це так гарно |
| Коли я зможу звернутися до вас |
| не дивлюся вам прямо в очі |
| Скажи, що ти мені потрібен, ти потрібен, о, ти мені потрібен |
| Мені потрібна твоя любов, дитино |
| Мені потрібна твоя любов, я маю почути твоє ім’я |
| Знову і знову, знову |
| Мені потрібна твоя любов, дитино |
| Мені потрібна твоя любов, я завдячив тебе мій мозок |
| Знову, знову, знову |
| Ви знаєте, що це дуже боляче |
| Коли потрібно сказати |
| У вас нікого немає |
| А потім одного дня |
| Це змушує вас почувати себе так добре |
| Коли я зможу звернутися до вас |
| І дивіться вам прямо в очі |
| Скажи, що ти мені потрібен, ти потрібен, о, ти мені потрібен |
| Мені потрібна твоя любов, дитино |
| Мені потрібна твоя любов, я хочу почути твоє ім’я |
| Знову і знову, знову |
| Мені потрібна твоя любов |
| О, як мені потрібна твоя любов, я мушу почути твоє ім’я |
| Знову, знову, знову, так |
| Мені потрібна твоя любов, дитино |
| Мені потрібна твоя любов, я маю почути твоє ім’я |
| Знову, знову, знову |