Переклад тексту пісні Boy - Ian Hunter

Boy (оригінал)

Genocidal tendencies are silly to extreme
After all youre still quite small you dont know where youve been
You was only swearing yesterday
Oh you want to win the world away
But now you got nothing to say-ay-ay
Boy youre getting out of hand
Youve got to make a stand
So put the coke away
Boy you got the do the show
Got to let the people know
You got the strength to stay
I can see you run
I can see you hide
Oh your heart is aching
Lost in a dream of what might have been
Youre the guide
Youre the number one
And your knees are shaking
Stand and deliver in an endless dream
Schizophrenic, photogenic, aggravates me so Only yes-men
Have a guess man
Watch the spirit go Batman zips the monster as he bleeds
And gets up on the buzz he needs
And a kid on the street just reads
And reads and reads and reads
And reads and reads and reads
Boy its them hard case city blues
Cagney is the news
Does the giant ring a bell
Boy its the hudson east river cruise
Its the empire state buffoons
Oh you know the story well
Do you have to run
Do you have to hide
Theres a new tomorrow
Yes youre a mess
But youre more than less
When this battles won
You can look inside
Oh you did not borrow
Yes youre the best
But you still cant rest
You know you know
The carnival is closed
Your streets alive with ghosts
But a friend says dont look back
Dont look back dont look round
Your vision is your fate
Through long electric nights
When a woman helps you write
Na na na
Na na na
Na Na na na Na na na Cheer up mate put the dramas in the past
See you did not have to fast
Euphemism lasts and lasts and lasts
And lasts and lasts and lasts
And lasts and lasts
Boy if youve got an axe to grind
Be thankful for this time
For it gives you what you need
Boy youve got an eighty-eight to play
Itll tell you what to say
Itll tell you when to breathe
Boy take a turnpike heading west
Turn the people on to beau geste
Cause thats what you did the best
Boy play the pipes till theyre old and worn
Sing the words till they fall forlorn
Like the pieces of a jigsaw jet
Boy dont let the earth get in your face
Its a middle-aged displace
Its the middle ages snide
Boy were a million miles away
And to think its so insane
Take a chance on a one way ride
Boy shoot a rocket clean out of your mind
Oh these people aint your kind
No they aint your kind at all
Boy shoot a rocket clean out of your brain
No these people aint the same
You can hear another call
Boy the starts with
They dont show us how to grow
They only show us how to win
Boy the secrets in the bicycle shed
Aint no answers now theyre dead
To seek is a mortal sin
Hey you know boy let your madness be the clue

Boy (переклад)

Геноцидні тенденції безглузді до крайності
Зрештою, ти ще зовсім маленький, ти не знаєш, де ти був
Ти тільки вчора лаявся
О, ти хочеш завоювати світ
Але тепер тобі нічого сказати-ай-ай
Хлопче, ти виходиш з-під контролю
Ви повинні зайняти позицію
Тож приберіть кока-колу
Хлопче, ти маєш зробити шоу
Треба повідомити людям
У вас є сили залишитися
Я бачу, як ти біжиш
Я бачу, як ти ховаєшся
О, твоє серце болить
Загублений у мріях про те, що могло бути
Ви гід
Ти номер один
І коліна у вас тремтять
Стійте і доставляйте в нескінченній мрії
Шизофренічний, фотогенічний, мене так обтяжує. Лише кохані чоловіки
Здогадайся
Дивіться, як дух летить Бетмен застібає монстра, який стікає кров’ю
І встає на гурт, який йому потрібний
А дитина на вулиці просто читає
І читає, і читає, і читає
І читає, і читає, і читає
Хлопчик, його важкий міський блюз
Cagney - це новини
Чи дзвонить велетень у дзвін
Хлопчик, це круїз по східній річці Гудзон
Це бовдури Емпайр-стейт
О, ви добре знаєте історію
Чи потрібно бігти
Чи потрібно ховатися
Настане нове завтра
Так, ти безлад
Але ти більше, ніж менше
Коли ця битва виграна
Ви можете зазирнути всередину
Ой, ти не позичав
Так ти найкращий
Але ти все одно не можеш відпочити
Ви знаєте, що знаєте
Карнавал закрито
Ваші вулиці оживлені привидами
Але друг каже не озиратися назад
Не оглядайся назад, не оглядайся
Ваше бачення – ваша доля
Крізь довгі електричні ночі
Коли жінка допомагає тобі писати
На на на
На на на
На На на На на на Підніміть настрій, друже, відкладіть драми в минуле
Бачите, вам не довелося постити
Евфемізм триває і триває і триває
І триває, і триває, і триває
І триває, і триває
Хлопець, якщо у вас є сокира, щоб точити
Будьте вдячні за цей час
Бо він дає вам те, що вам потрібно
Хлопчику, ти маєш зіграти вісімдесят вісім
Це підкаже вам, що сказати
Він підкаже вам, коли дихати
Хлопець їде на шлагбаум на захід
Налаштуйте людей на beau geste
Тому що це те, що ви зробили найкраще
Хлопчик грає на сопілці, поки вони не старіють і не потерті
Співайте слова, доки вони не забудуться
Як шматки струменя лобзика
Хлопчику, не дозволяй землі лізти тобі в обличчя
Це переселенець середнього віку
Його середньовіччя підступне
Хлопчик був за мільйон миль звідси
І думати, що це так божевільно
Ризикніть поїздкою в один кінець
Хлопчик, стріляй ракетою, не думай
О, ці люди не твої
Ні, вони зовсім не ваші
Хлопчику, викинь ракету з голови
Ні, ці люди не однакові
Ви можете почути інший дзвінок
Хлопчик, з чого починається
Вони не показують нам, як рости
Вони лише показують нам, як перемагати
Хлопчик: секрети в сараї для велосипедів
Немає відповідей, тепер вони мертві
Шукати це смертний гріх
Гей, знаєш, хлопче, нехай твоє божевілля буде підказкою