| Ateşi Yak (оригінал) | Ateşi Yak (переклад) |
|---|---|
| Ateşi yak, ateşi yakala | Розпаліть вогонь, розгоріться |
| Üflerim dumanı yüzüne bakarak | Я пускаю дим, дивлячись на твоє обличчя |
| Ritimde canavar içinde kanama | Кровотеча в звіра в такті |
| Kanıma karışır çeneni kapama (çeneni kapama) | Це в моїй крові, не закривай рота (закривай рот) |
| İçip bi' daha dene ölmeyi | Випий і спробуй знову померти |
| Elimde bayrak rengi simsiyah | Колір прапора в моїй руці чорний смоль |
| Giydim yine deli gömleği | Я знову одягнув гамівну сорочку |
| Yetki değil özgürlük istemeyi bilmeyen nesile ateş gerek | Покоління, яке не хоче свободи, а не влади, потребує вогню. |
| Vicdan viral internet çöp oldu | Совість стала вірусним інтернет-сміттям |
| İstanbul için Hip-Hop vakti | Час хіп-хопу для Стамбула |
| Façanı duvara at çocuk | Кинь свою ковдру до стіни, хлопче |
| Karaköy yoğun Hip-Hop çocuk | Karakoy інтенсивний хіп-хоп хлопчик |
| Bizimle kal, düşsen de kalk | Залишайся з нами, вставай, навіть якщо впадеш |
| Ve buralar karanlık ateşi yak | І тут запаліть темний вогонь |
| Ateşi yak ateşi | запалити вогонь |
| Flowu çek tak kaseti | Натяжна касета Flowu |
| Kır kilidi aç kafesi (si, si) | Зламати клітку розблокування (b, si) |
| Bilirsin adresi | Ви знаєте адресу |
| Karaköy atakta ratatata kaltak | Каракой нападає на суку рататата |
| Yeraltı değil bi' karabatak bura | Це не під землею, а тут баклан |
| Tribal İstanbul killa' brra | Tribal Istanbul killa' brra |
| Boş yapma kafamda kalmadı sağlam bi' vida | Не робіть його порожнім, у мене немає твердого гвинта |
| Çeviririz eli bizi devirmeye yetmez sizin cürümünüz | Ми повернемося, твоєї руки не вистачить, щоб повалити нас, твій злочин |
| Sürdürürüz canımızın istediği yöne göre | Ми продовжуємо в тому напрямку, в якому ми хочемо. |
| Bu da bizim stilimiz ayık olun ona göre tutuşursun yakarsa bu çete seni yana | Це наш стиль, будь тверезим, щоб загорітися, ця банда буде тобі прихильною. |
| döne | поворот |
| Pazarım Perşembe, düşleri pespembe | Моя неділя – четвер, її сни рожеві |
| Gangster avcısı Karaköy Trap | Мисливець на гангстерів Каракой Трап |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| İstanbul Trip bu Karaköy'e nasıl flow | Як курсує Стамбул подорож до Каракея? |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| Babylon dumanı yönünü belirliyo' | Вавилонський дим веде |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| İstanbul Trip bu Karaköy'e nasıl flow | Як курсує Стамбул подорож до Каракея? |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| Babylon dumanı yönünü belirliyo' | Вавилонський дим веде |
| Yıllardır pisliğin içindeyim | Я був у бруді роками |
| Suratım yerde elim ters kelepçe | Моє обличчя на землі, моя рука в наручниках |
| Sesi kes (sesi kes, şşh) | Вимкнути звук (вимкнути звук, тссс) |
| Yokuşta koşarken al bi' nefes (al bi' nefes) | Зробіть вдих під час бігу на пагорбі (зробіть вдих) |
| Sorun değil, gettoda çalıyor siren sesi | Нічого, сирена дзвонить у гетто |
| Serseri varoşta tur atıyor altında kiralık araba: Mercedes Benz (Mercedes Benz) | Бродяга подорожує по нетрях під орендованою машиною: Mercedes Benz (Mercedes Benz) |
| Katilin dostudur azrail | Азраель - друг вбивці |
| Cehennemin bugün de ateşini yak (ateşini yak) | Запали вогонь пекла сьогодні (запали свій вогонь) |
| İlham perim bile şeytana uydu ateşine bak (ateşine bak) | Навіть моя муза дивиться на вогонь супутника диявола (поглянь на свій вогонь) |
| Bu, İstanbul Trip kafanda paranoya | Це подорож до Стамбула, параноя в голові |
| Gözü boya | намалювати око |
| Limitsiz Hip-Hop bu hallelujah | Безлімітний хіп-хоп цей алілуйя |
| Ateşi yakmak mı sorun? | Чи є проблема розпалити вогонь? |
| Duvara tag’ini dokur | Плетіть свою етикетку на стіні |
| Müfettiş Maes bu yeraltını tek tek gezerek bak denetliyo’du | Інспектор Маес один за одним відвідував це підпілля й оглядав його. |
| Sorunum çok, eşkâller bozuk | У мене багато проблем, описи зламані |
| Kas kafalar geçirdi ereksiyon | Головки м’язів мали ерекцію |
| Full aksiyon, İstanbul Karaköy kap'şonlu takım yüksek tansiyon | Толстовка с капюшоном Istanbul Karakoy повної дії, що підходить для високого кров'яного тиску |
| Tam pansiyon ölmeyi kaç kere denedim sor | Запитайте мене, скільки разів я намагався померти повний пансіон |
| Kimine kolay bu kimine bi' hayli zor | Комусь це легко, комусь досить важко |
| Direksiyon kırdık ölmenin sebebi yok | Ми зламали кермо, причин вмирати немає |
| And içtim İstanbul Trip’in adını duyana kafa sallatmak için | Я дав клятву кивати головою тим, хто чує назву Стамбульської подорожі. |
| Maes’in flowu trivela Quaresma gibi | Maes' flow, як тривела Quaresma |
| Serseri, aykırı, itici | бродячий, протилежний, відразливий |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| İstanbul Trip bu Karaköy'e nasıl flow | Як курсує Стамбул подорож до Каракея? |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| Babylon dumanı yönünü belirliyo' | Вавилонський дим веде |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak, ateşi yak, ateşi yak | Запали вогонь, запали вогонь, запали вогонь |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| İstanbul Trip bu Karaköy'e nasıl flow | Як курсує Стамбул подорож до Каракея? |
| Ateşi yak | запалити вогонь |
| Babylon dumanı yönünü belirliyo' | Вавилонський дим веде |
Переклад тексту пісні Ateşi Yak - İstanbul Trip, No.1, Xir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ateşi Yak , виконавця -İstanbul Trip
Пісня з альбому 110
у жанріТурецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуDokuz Sekiz Müzik
Вікові обмеження: 18+