Переклад тексту пісні Sıfır Sıkıntı - İstanbul Trip, Şehinşah

Sıfır Sıkıntı - İstanbul Trip, Şehinşah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sıfır Sıkıntı , виконавця -İstanbul Trip
Пісня з альбому: 110
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Dokuz Sekiz Müzik
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sıfır Sıkıntı (оригінал)Sıfır Sıkıntı (переклад)
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Peşindeyiz hepsinin, bırakmayız kırıntı Ми за ними всіх, не залишаємо крихт
Kafam yüksek gezerim gözlerimde ışıltı Іду з високо піднятою головою, в очах іскриться
Oluyoruz çıkıntı çünkü sıfır sıkıntı! Ми йдемо, тому що немає клопоту!
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Sokakta siren sesi, telefonda hışırtı Сирени на вулиці, шелестять по телефону
Neden böyle yaptınız? Чому ти це зробив?
Canımız çok sıkıldı Нам так нудно
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Sistemi sikiyim anlattıklarım bildiklerimle alakalı Я трахаю систему, я сказав про те, що знаю
Kovalarız bu sokaklarda fiyakalı Ми ганяємося цими вулицями з чванством
Sokayım riyakarların aklındakı kalın düşünce tuğlalarını Дозволь мені розбити товсті цеглини думки в головах лицемірів
Kurtarma yarını kafanda anı yaşa, ilk kural bu dayı Збережи завтра, живи моментом у своїй голові, це перше правило дядька
Bir tutam çabayı yerle bir edenler Ті, хто знищує дрібку зусиль
Aslında bakarsan sonunda derbeder olanlar Насправді, якщо подивитися, ті, хто розбиває врешті-решт
Merkezi kimseye değil Центр ні для кого
İlk etapta kendine soranlar burada Ось люди, які в першу чергу запитують себе
İst Trip Şeyho Noisart Zadex Muşta İst Trip Şeyho Noisart Zadex Musta
Islah edilir düşmanlar hızla Швидко вилікував ворогів
Karaköy şebeke kovalar hızla bitch Karakoy магістральні відра сука швидко
Sen yalan ol kıskan Ти брешеш, ти ревнуєш
Trip Çete, alev aldı 7Tepe! Trip Gang, 7Tepe загорівся!
Sözlerimiz bir reçete;Наші слова – це рецепт;
dumanaltı nesillere димним поколінням
Dolaşır üstünde beatin rodeo блукає на бітін родео
Yine mi yönümüz ghetto Це наш напрямок знову гетто
Trip Istanbul bu ve de yanında Şeyho Поїздка в Стамбул тут і поруч із Шейхо
Bu Ehl-i Babylon Це Ел-і Вавилон
Teosofik algım dumanlanan ruhum kurar Моє теософське сприйняття будує мою задимлену душу
Bütün bağlantılar spiritüel Усі посилання духовні.
Bu beyaz bulutlar, yok yavaş cocuklar Ці білі хмари, не повільні хлопчики
Hız ibresi artar bu müzik ritüel! Цей музичний ритуал збільшує швидкість голки!
Düzen değil kuzen ama hep kafamız güzel Це не кузен, але ми завжди під кайфом
Junky kankilerle, funky partilerde Друзі-наркотики, на фанк-вечірках
Bambi munchies, herkes katil harbiden! Bambi munchies, вбивця всіх по-справжньому!
İçimde tutamam nefesim Я не можу затримати дихання
Biz yaptık kırıldı hevesin Ми зробили це, ваш ентузіазм був зламаний
Her yer keleş, biraz da beleş Скрізь Келес, трохи вільний
Yakala birini delek зловити когось ударом
Kafalar gide gele çekilecek Голови прийдуть і підуть
Kapa kepenkleri Trip gelecek Закривай жалюзі Прийде поїздка
Ateş vur dur yak стріляти вогонь стоп-сигнал
Kafa kırık bak дивитися на розбиту голову
Kalanı yok et hemen Решту знищити зараз
Gecenin tribi gelir en tepeden Плем'я ночі йде з вершини
Yala yala paradan лизати лизати гроші
Sabah sabah kanakan Кровотеча вранці
Kara Karaköyüm lan Мій Чорний Каракой
Arapcami ghettoman арабський геттоман
Delirmişler ya da bizi delirtcekler Вони божевільні, або вони зведуть нас з розуму
Siz-biz demeyecekler mahkum edip ezecekler Вони не скажуть ти-ми, засудять і розчавлять
Üstünde gökyüzü bak ayağının altında dünya Подивіться на небо вгорі, на світ під ногами
Eğitim okulda olmaz çocuk bir çık sokağa Навчання не в школі, дитино, виходь на вулицю.
Aaaa sss!Aaaa faq!
Müfredatı cahilleşmek üzerine Навчальна програма з неосвіченості
Orta parmak kaldır boktan dünya düzenine Середній палець до лайного світового порядку
Üzerine sürüyoruz üzerine ми на ньому катаємося
Tony Montana gibi sizi düzerim he! Я трахну тебе, як Тоні Монтану!
Bro high five trip thug life Брат дай п'ять поїздки бандити життя
Hayat half life size large life half life size великий
Gemi batmaz bu limanda У цьому порту корабель не потоне
Wack inanmaz delik açmaz Вак не зробить дірку в недовірі
Ama şaşmaz hedef hep tek Але безпомилкова мета завжди одна
Bu gece de itlik serserilik Ця ніч також бродяга
Sadece uyardık terslemedik Ми щойно попередили
Bu bi' ön sunum aga ama ders demedik Це попередня презентація, але ми не назвали це уроком.
Kapa kapıları, bacadan giricem bi' kerede Зачиняйте двері, я зараз увійду через комин
İkileme düşüp kafa gider yine dikine de Голова потрапляє в дилему і знову піднімається
Piyasada bitirime gerek olduğundan bur’dayım Я тут, тому що на ринку потрібно закінчити
Punchları sapladım etine de Я встромив удари в твою плоть
MC, DJ, B-boy, Writer MC, DJ, B-boy, письменник
Rızla sigara grinder Ризла коптильний подрібнювач
Trip, Şeyn, Muşta street fighter Трип, Шейн, вуличний боєць Муста
Sahnende bırak lan mic’ı Залиште мікрофон на своїй сцені
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Peşindeyiz hepsinin, bırakmayız kırıntı Ми за ними всіх, не залишаємо крихт
Kafam yüksek gezerim gözlerimde ışıltı Іду з високо піднятою головою, в очах іскриться
Oluyoruz çıkıntı çünkü sıfır sıkıntı! Ми йдемо, тому що немає клопоту!
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Sokakta siren sesi, telefonda hışırtı Сирени на вулиці, шелестять по телефону
Neden böyle yaptınız? Чому ти це зробив?
Canımız çok sıkıldı Нам так нудно
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Yo! Ні!
Yedim kafayı я божевільний
Moruk hadi bir beat aç Старий давайте відкриємо такт
Geçirelim iki laf Давайте два слова
Kaçacaksan Amerika’ya sür geçsin gemileri filikan Якщо збираєшся тікати, нехай їхні кораблі йдуть до Америки з рятувальними човнами.
Açık denizlere dalıp derinlere demir at Занурюйтесь у відкрите море та киньте якір у глибині
Etkiledi seni Şam Дамаск вас вразив
Di mi?Чи він?
Yeni nesil yepisyeni tarz Абсолютно новий стиль нового покоління
Hezimeti keyif verir, ekip has Поразка приносить задоволення, команда унікальна
Ve bilesin en piçleri Şehinşah, Şehinşah, Şehinşah! І нехай знає сволочі Шехінша, Шехінша, Шегінша!
Sevme beni, unut beni Не люби мене, забудь мене
Tanıma sakın ha Ufuk değil Не знайомтесь, це не горизонт
Estetik parası ayarlasam Якщо я влаштую естетичні гроші
Yollardım konsere Mestefe’yi Я б відправив Местефе на концерт
Deli gibi yaz пиши як божевільний
Seni bi silah yapar elindeki mic Мікрофон у вашій руці робить вас зброєю
Seni bi kral yapar Робить тебе королем
Beni militan, hepimiz için iyi bir trip var ederiz arz Я бойовик, у нас хороша поїздка для всіх нас запасів
Ve başladı bizim istila! І наше вторгнення почалося!
Speedy Mustafa stili, sikeyim şirketlerinizi Швидкий стиль Мустафи, на хуй ваші компанії
Reddettik sisteminizi, düz tutamaz denge beni Ми відхилили твою систему, вона не може мене зрозуміти
Üstüme giydim pezevenk gömleğimi Я одягнув сутенерську сорочку
Sen para ver rap’e ben böbreğimi Ви даєте гроші на реп, я віддам свою нирку
Pembe bereni bordoya boya bari Просто пофарбуйте рожевий бере в бордовий колір
Sikleyelim ne dediğini Давай на хуй те, що ти сказав
Severim çiğköfte ve milkshake Я люблю сирі фрикадельки та молочні коктейлі
Miden bulanmasın gevşek Не відчувати нудоти
Yeditepe İstanbul Trip Gang Yeditepe Istanbul Trip Gang
Yerin altına ineriz yükselerek Йдемо під землю, піднімаємося вгору
Yürü Allah versin ! Іди, благослови Бог!
Uber’de «Au revoir merci"çal Грайте в «Au revoir merci» на Uber
Karaköy tarifeler gaddar Тарифи Каракой брутальні
Sıkıntı çift sıfır amcıklar Дистрес з подвійними нульовими пихтами
Serseri günahsız veletti, şeytan da bir aralar melekti Бродяга був безгрішним нахалом, а диявол колись був ангелом
Sikik dünya düzenine kafa tutmam için sadece para değil gerekli Мені потрібні не тільки гроші, щоб кинути виклик проклятому світовому порядку
Huzur çoktan semtimde emekliydi У моєму мікрорайоні вже на пенсії мир
İstanbul Trip bu Karaköy hood (hood hood) Стамбул Поїздка на цю витяжку Karaköy (капюшон)
Muşta sokakta Şeyho da yanımda flexteydi На вулиці Муста зі мною у флексі був Шейхо
Noisart yine bizle beat’te Noisart знову в ритмі з нами
O zaman parçaya hadi hit de Тоді давайте вдаримо пісню
N’aparsam yapayım çıkmaz ki başım bu her türlü beladan git be Що б я не робив, це не вийде
Sanıyor rahatım baya kitle, iki gün part çalış günüm bit be Він думає, що мені комфортно, досить масово, два дні працюю неповний робочий день, мій день закінчився
Hip-Hop 15 senedir omzumda olacak parlayan en güzel rütbe Хіп-хоп — найкрасивіший розряд, який буде сяяти на моєму плечі 15 років
Sıkıntıya ziyan, gecelere firar Марна в біді, втеча в ніч
Beyaz yaka kirlenir, sokakları arar Білий комірець брудниться, обшукує вулиці
Verdiğim karar, Hip-Hop bana kariyer Рішення, яке я прийняв, хіп-хоп дав мені кар’єру
Azim bu kültüre yıkılmaz bariyer Наполегливість є незнищенною перешкодою для цієї культури.
S.A.S.A.
Karayel kuzeyin batısında Караель знаходиться на заході півночі
Her daim adım var Rap’in çatısında Завжди мій крок на даху репу
İki yakasında bu şehrin esamemiz; Наш укос по обидва боки цього міста;
Bu yüzden yırtıcı bi' biraz ifademiz Тому ми отримали трохи хижий вираз
Belli mesafemiz hırsızlara Наша певна дистанція до злодіїв.
Bir de biz talibiz yine yıldızlara І ми знову прагнемо до зірок
Küs şansına sen küs şansına Ви ображені на свою удачу
Düşece'z biz kabus olup aklına Ми впадемо, будемо кошмаром
Too Much’ı tahtına mühürledik Ми запечатали Надто багато на його трон
Hadi buradan yol alın homeboylar Ходімо звідси, домашні
İsmimi bilir benim, her şehirde emin olun ki B-Boylar Він знає моє ім'я, у кожному місті подбайте про B-Boys
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Peşindeyiz hepsinin, bırakmayız kırıntı Ми за ними всіх, не залишаємо крихт
Kafam yüksek gezerim gözlerimde ışıltı Іду з високо піднятою головою, в очах іскриться
Oluyoruz çıkıntı çünkü sıfır sıkıntı! Ми йдемо, тому що немає клопоту!
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı! Нуль клопоту, нуль клопоту!
Sokakta siren sesi, telefonda hışırtı Сирени на вулиці, шелестять по телефону
Neden böyle yaptınız? Чому ти це зробив?
Canımız çok sıkıldı Нам так нудно
Sıfır sıkıntı, sıfır sıkıntı!Нуль клопоту, нуль клопоту!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2019
2019
2016
2020
Barış Yok
ft. Ashoo
2016
2016
2021
2016
2016
2019
2020
2019
Marş
ft. No.1, Xir, Ashoo
2019
2019
Bronx Side
ft. Heja, Xir, Ashoo
2019
2019
Lanet
ft. Şehinşah, Caner Özgür
2021
2016
2017