Переклад тексту пісні Kızıl Kuyu - İstanbul Trip, Xir, No.1

Kızıl Kuyu (оригінал)

Gökyüzünde kanlı dolunay, ya, ya
Bu yaşamayanlar hep güneş doğana dek yolu var, var, var, var
Bu gece uzun olcak
Kan kokan sokakta rüzgâr ol esir olana dek
Karanlık aydınlığa teslim
Durma sakın avcı koştur
Düş peşine çürütür siluetler eskir
Teslim olmak yok bi' kere
Çıktık yola kötülerin gecesi bu gece (ya, ya, ya, ya)
Önce varoşları aşıp sonra geçmişini solu
Kiminin başlangıcı olur bu yol kiminin sonu
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kan akıtır şebekenin suyu
Şansını çok zorlama git evine bu gece uyu
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kan akıtır şebekenin suyu
Şansını çok zorlama git evine bu gece uyu
Sisli gecenin köründe yürürüm bu çürüklere karşı
Hedefe kilitli avcı, ah
Sorgu sual soramaz tribe girip yedi bitirdi kendini
Sen koş anca bağır
Kanlı dolunay bak
Her köşe başı ful atak ra-ta-ta rra-ta-ta (rrrr-ra)
Geceyi kana bular bu yaşamayanlar
Tenhada dolaşamayanlar
Gün ışığına alışamayanlar
Dikkat et enselenirsin aniden konuşamayanlar
İşi başaramayanlar geride kaldı beslenirsin puslu araziden
Sokak ıssız, gözler kısık, kapşon çekik damgalanırsın
Bi' ses gelir adım adım sen yaşayamadan usulca avlanılırsın
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kan akıtır şebekenin suyu
Şansını çok zorlama git evine bu gece uyu
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kan akıtır şebekenin suyu
Şansını çok zorlama git evine bu gece uyu
Çökerken karanlıklar dolunaysa peşimdeydi
Issızdı bu sokaklarım bi' çarem de yok
Ayıkla temizle sanki pirinç taşı değil derdin
Etrafımsa sarılmıştı çürüklerse çok
Kader ağı değil ki bu yaşarken öl (ha)
Yaşadığımı kim söyledi?
Bu Azrail kör!
Hayatınsa yanıyorken bi' anında sön
Geride kalan her şeyinle git kendini bi' tenhada göm
Çık evinden istiyo’san avaz avaz bağır canın sana kâr
Sokaklar evimdi ama hayli bayağ' dar
Peki yolun sonu neresiydi?
Yaşayandan daha çok bur’da yaşamayanlar
Aydınlık düşmansa baygınlık yok
Güneş çok pişmansa doğması zor
Bugün çok can yanacak (çok can yanacak)
Tanrı hayatına olamaz ki hiç bekleme sponsor
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kan akıtır şebekenin suyu
Şansını çok zorlama git evine bu gece uyu
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kızıl kuyu, kızıl kuyu (ah)
Kan akıtır şebekenin suyu
Şansını çok zorlama git evine bu gece uyu

(переклад)

Кривавий повний місяць на небі, да, да
Ці неживі люди завжди мають шлях, поки сонце не зійде, є, є, є
Ця ніч буде довгою
Будь вітром на вулиці, що пахне кров'ю
віддати темряву світлу
Не зупиняйся, мисливець, бігай
Мрії спростовують, силуети старіють
Ні разу не здаватися
Ми вирушили сьогодні в дорогу, в ніч злих (я, я, я, я)
Спочатку перетніть передмістя, а потім вдихніть минуле
Комусь це початок, комусь це кінець
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Вода мережі забезпечує приплив крові
Не насилуй свою удачу, іди сьогодні спати додому
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Вода мережі забезпечує приплив крові
Не насилуй свою удачу, іди сьогодні спати додому
Я ходжу в глибоку туманну ніч проти цих синців
Мисливець у ціль, ах
Допит не може задавати питання, він потрапив у подорож і сам з’їв.
Ти просто біжиш і кричиш
Подивіться на кривавий повний місяць
Кожен кут повна атака ра-та-та рра-та-та (ррр-ра)
Хто не живе, той ніч кровоточить
Ті, хто не може бродити на самоті
Ті, хто не може звикнути до сонячного світла
Будь обережний
Ті, хто не вміє виконувати роботу, залишаються позаду, ви годуєтеся на туманній землі
Вулиця безлюдна, очі примружені, капюшон скошений, ти таврований
Голос лунає крок за кроком, за тобою тихо полюють, перш ніж ти зможеш жити
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Вода мережі забезпечує приплив крові
Не насилуй свою удачу, іди сьогодні спати додому
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Вода мережі забезпечує приплив крові
Не насилуй свою удачу, іди сьогодні спати додому
Поки була повна темрява, вона була за мною
Ці вулиці були безлюдні, у мене немає вибору
Почистіть його, ніби ви кажете, що це не рисовий камінь
Мене теж оточували синці
Це не павутина долі, помри, живучи (ха)
Хто сказав, що я живий?
Цей Азраель сліпий!
Виходь за мить, поки твоє життя горить
Іди поховай себе на самоті з усім, що тобі залишилося
Якщо хочеш вибратися з дому, кричи голосно, це буде тобі вигідно.
Вулиці були моїм домом, але вони досить вузькі
То де був кінець дороги?
Ті, хто не живе, більше, ніж ті, хто живе
Немає непритомності, якщо світло є ворогом
Якщо сонце жаліє, йому важко встати
Сьогодні буде дуже боляче (це буде дуже боляче)
Бог не може бути вашим життям, не чекайте, спонсору
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Вода мережі забезпечує приплив крові
Не насилуй свою удачу, іди сьогодні спати додому
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Червоний колодязь, червоний колодязь (ах)
Вода мережі забезпечує приплив крові
Не насилуй свою удачу, іди сьогодні спати додому