Переклад тексту пісні There Is a Reason for Everything - Hungryheart

There Is a Reason for Everything (оригінал)

There was a time when I was so alone
Lost in a desert with no way to go, but I tried
It was just a matter of time
You know it’s hard to read your destiny
When you can’t find out what you really need
In your head
You can only think you can (just do the best you can)
Sometimes life turns and walks away
to the wrong direction (yeah, sometimes…)
But there ain’t no use in losing your mind
Baby, you’re just gonna make it right
There is a reason for everything
A reason for every tear
In the joy and the sorrow
There’s something you can’t explain
There is a reason for everything
Even when it’s hard to see
Ain’t got nothing left to say
You know people always come and go
And leave some lessons we can only learn
to make our way
stronger every day
I can remember every sleepless night
I couldn’t face it as hard as I tried
but I now I know, babe
I’ve got to let it go
Sometimes life turns and walks away
to the wrong direction, just black or white
But there ain’t no use in losing your mind
Baby, we’re just gonna make it right
There is a reason for everything
A reason for every tear
In the joy and the sorrow
There’s something you can’t explain
There is a reason for everything
You only have to believe
Ain’t got nothing left to say
Just give a try, baby, take your time
One more day, just one more night
There is a reason for everything
A reason for every tear
In the joy and the sorrow
There’s something you can’t explain
There is a reason for everything
There’s nothing else to believe
Ain’t got nothing left to say
There’s a reason for everything, a reason for everything

(переклад)

Був час, коли я був такий самотній
Загубився в пустелі, де не дороги, але я пробував
Це було просто справою часу
Ви знаєте, що важко прочитати свою долю
Коли ви не можете дізнатися, що вам насправді потрібно
В твоїй голові
Ви можете лише думати, що можете (просто робіть все, що можете)
Іноді життя повертається і йде геть
у неправильному напрямку (так, іноді…)
Але немає сенсу втрачати розум
Дитинко, ти просто впораєшся
У всьому є причина
Причина для кожної сльози
У радості й горі
Є щось, чого ти не можеш пояснити
У всьому є причина
Навіть коли це важко побачити
Нема чого сказати
Ви знаєте, що люди завжди приходять і йдуть
І залиште уроки, які ми можемо лише вивчити
щоб пробувати наш шлях
з кожним днем ​​сильніше
Я пригадую кожну безсонну ніч
Я не зміг це так важко як намагався
але тепер я знаю, дитинко
Я мушу відпустити це
Іноді життя повертається і йде геть
у неправильному напрямку, просто чорний чи білий
Але немає сенсу втрачати розум
Дитина, ми просто виправимо це
У всьому є причина
Причина для кожної сльози
У радості й горі
Є щось, чого ти не можеш пояснити
У всьому є причина
Треба лише вірити
Нема чого сказати
Просто спробуйте, дитинко, не поспішайте
Ще один день, ще одна ніч
У всьому є причина
Причина для кожної сльози
У радості й горі
Є щось, чого ти не можеш пояснити
У всьому є причина
Більше вірити нема чого
Нема чого сказати
На все є причина, у всього є причина