Переклад тексту пісні Devil's Got My Number - Hungryheart

Devil's Got My Number (оригінал)

Lay down, honey.
Heat up, I’ve got a.
Feeling, it’s more than attraction.
I can’t stop, can’t say no.
It’s too hot, we gotta give up.
Get down, I got a strange reaction.
Hurry up, better leavin' me up ‘cause I’m bad bad to the bone.
Oh, Devil’s got my number.
Too late to close your eyes and let your body go.
A way back I sold my soul.
Oh, Devil’s got my number.
I can’t put my feet back on the ground.
He can take my soul and bring me down.
Lay back, baby.
It’s so tough to feel it.
Wake up, I’m just falling in love.
A demon, beat it.
So hard to believe in.
Another chance to save my soul.
Hurry up, better leavin' me up ‘cause I’m bad bad to the bone.
Oh, Devil’s got my number.
Too late to close your eyes and let your body go.
A way back I sold my soul.
Oh, Devil’s got my number.
I can’t put my feet back on the ground.
He can take my soul and bring me down

(переклад)

Лягай, любий.
Нагрійся, у мене є.
Відчуття, це більше, ніж притягнення.
Я не можу зупинитися, не можу сказати ні.
Надто спекотно, ми повинні здатися.
Спускайся, у мене дивна реакція.
Поспішайте, краще залиште мене, бо я поганий до кісток.
О, у диявола мій номер.
Закрити очі й відпустити своє тіло пізно.
На шляху назад я продав свою душу.
О, у диявола мій номер.
Я не можу поставити ноги на землю.
Він може взяти мою душу та звести мене вниз.
Лягай назад, дитино.
Це так важко відчути.
Прокинься, я просто закохаюсь.
Демон, переможи його.
У це важко повірити.
Ще один шанс врятувати мою душу.
Поспішайте, краще залиште мене, бо я поганий до кісток.
О, у диявола мій номер.
Закрити очі й відпустити своє тіло пізно.
На шляху назад я продав свою душу.
О, у диявола мій номер.
Я не можу поставити ноги на землю.
Він може взяти мою душу та звести мене вниз