Переклад тексту пісні Sechaba - Hugh Masekela

Sechaba - Hugh Masekela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sechaba, виконавця - Hugh Masekela.
Дата випуску: 31.08.2006
Мова пісні: Суахілі

Sechaba

(оригінал)
Iyo, siyelele Mama!
— u helele!
x 4
Siyalila sichaba, dikgomo difedile — u helele!
Bafedile li bopapa batsware tsi dipasa — u helele!
Sitimela sibatsedi bafeletsi Johane — u helele!
Basimani basitsana batshabile Soweto — u helele!
Masiya li basadi basetsi balibangwe — u helele!
Tlang li boneng matata a-Afrika — u helele!
Iyo!
Siyelele Mama!
— u helele!
Mus' ukukhulum' amanganyana
Sesizwil' ukuthi usebenzel' izitha — u helele!
Idlozi livukile!
Masibuyel' emakhaya!
— u helele!
Iyo!
Siyelele Mama!
— u helele!
Nang' amaphoyis' adlase liDlamini!
Emgodini weGoli amadoda aphelile
Asikwazi lokho, buyel' emakhaya!
Abantwana bayakhala, ubisi luphelile
Abatsotsi bezimpimpi ziyakhathaza
Yibuhlungu, madoda!
le ndaba yaseAfrika
(переклад)
Так, ходімо мамо!
- ти впав!
х 4
Ми оплакуємо націю, корів немає – ви падаєте!
Папські черниці тримають паспорти – пекло!
Тренуйте помічників Джона - падайте!
Хлопці втекли до Соуето - пекло!
Месії - це жінки і жінки, які були зґвалтовані - пекло!
Приходьте подивитись на африканських качок - пекло!
Так!
Ходімо мамо!
- ти впав!
Не говори занадто багато
Ми чули, що ти працюєш на ворога — ти впав!
Ангел прокинувся!
Давайте йти додому!
- ти впав!
Так!
Ходімо мамо!
- ти впав!
Поліція атакує Дламіні!
У ямі Йоганнесбурга чоловіків немає
Ми цього не знаємо, ідіть додому!
Немовлята плачуть, молока немає
Джерелом занепокоєння є шпигунські детективи
Боляче, чоловіки!
це африканська історія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Afro Beat Blues ft. Hugh Masekela 2006
Grazing In The Grass 2018
Stimela (The Coal Train) 2009
Stimela 2018
Besame Mucho ft. Hugh Masekela, Hugh Masakela 1977
Ashiko 2018
Child Of The Earth 2003
Mace And Grenades 2003
Up Up And Away 2003
If There's Anybody out There 2018
Stop 1967
Vuca 2018
Ha Le Se (The Dowry Song) 2009
Marketplace 2009
Heaven In You ft. J'something 2016
Tapera ft. Oliver Mtukudzi 2016
Happy Mama 2017
Change 2017
Old People, Old Folks 2017
You Keep Me Hangin' On 2018

Тексти пісень виконавця: Hugh Masekela