| Heaven In You (оригінал) | Heaven In You (переклад) |
|---|---|
| I left you | Я покинув тебе |
| Then I kissed you on my return | Тоді я поцілував тебе, повернувшись |
| And I watched you | І я спостерігав за тобою |
| From every corner and every curve | З кожного кутка і кожного вигину |
| And I wonder | І мені цікаво |
| Was it all a blessing or all a curse | Чи все це було благословенням чи все прокляттям |
| But you’ve proven to me | Але ви мені довели |
| Look at how far we’ve come | Подивіться, як далеко ми зайшли |
| Man look at how far we’ve come | Люди, подивіться, як далеко ми зайшли |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| I know its true | Я знаю, що це правда |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| I know its true yeah | Я знаю, що це правда |
| Cause I found a heaven in you | Бо я знайшов у тобі рай |
| Yeah I found a heaven in you | Так, я знайшов у тобі рай |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| I know its true | Я знаю, що це правда |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| I know its true | Я знаю, що це правда |
| I found a heaven in you | Я знайшов у тобі рай |
| I found a heaven in you | Я знайшов у тобі рай |
| Not a doubt in my head | У моїй голові не сумнів |
| Not one little shadow no | Ні однієї тіні |
| Or love just instead | Або просто любити |
| I think that I found the one | Мені здається, що я знайшов його |
| I mean, how could I not | Я маю на увазі, як би я не міг |
| When every picture were in makes my heart stop | Коли кожне фото було, моє серце зупиняється |
| Yeeaah oww | Аааааааа |
| Man you take me so higher | Чоловіче, ти піднімаєш мене так вище |
| Yes you get me so inspired | Так, ви мене так надихаєте |
| Oohh you take me so higher | Ооо, ти піднімаєш мене так вище |
| Yeah you get me so inspired | Так, ви мене так надихаєте |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| I know its true | Я знаю, що це правда |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| I know its true yeah | Я знаю, що це правда |
| Cause i found a heaven in you | Тому що я знайшов рай у тобі |
| Yeah i found a heaven in you | Так, я знайшов у тобі рай |
| (end) | (кінець) |
Переклад тексту пісні Heaven In You - Hugh Masekela, J'something
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven In You , виконавця -Hugh Masekela
Пісня з альбому No Borders
у жанріСовременный джаз
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music (Pty)
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
Besame Mucho ft. Hugh Masekela, Hugh Masakela | 1977 |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 1967 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 |