Переклад тексту пісні Mace And Grenades - Hugh Masekela

Mace And Grenades (оригінал)

Mace and grenades, tear gas and napalm bombs
Bazookas and machine guns going off all around me
I’m in jail in here
Fallout shelters cannot hide me from radiation’s smile
45's in my neck, fires on my butt
Looks like it’s safer to be in jail
I’m in jail out here
Walls all around me and the warden to protect me
From your mace
Mace and grenades
I’m in jail out there
I’m in jail in there
I’m in jail out there
I’m in jail in there
Mace and grenades
Bars all around me and the warden to protect me
From your mace
Mace and grenades
I’m in jail out there
I’m in jail in there
I’m in jail out there
I’m in jail in there
Mace and grenades
Bars all around me
Warden to protect me
Bazookas and machine guns
45's in my neck
Fires on my butt
I’m in jail in here
Feels so nice now
Looks like
It’s safer to be in jail

Mace And Grenades (переклад)

Булави і гранати, сльозогінний газ і напалмові бомби
Навколо мене лунають базуки та кулемети
Я у в’язниці тут
Укриття не можуть сховати мене від посмішки радіації
45 в мій шиї, стріляє на мою задницю
Схоже, безпечніше перебувати у в’язниці
Я тут у в’язниці
Навколо мене стіни і наглядач, щоб мене захистити
З твоєї булави
Булава і гранати
Я в в’язниці там
Я там у в’язниці
Я в в’язниці там
Я там у в’язниці
Булава і гранати
Навколо мене грати та наглядач, щоб мене захистити
З твоєї булави
Булава і гранати
Я в в’язниці там
Я там у в’язниці
Я в в’язниці там
Я там у в’язниці
Булава і гранати
Навколо мене бари
Наглядач, щоб захистити мене
Базуки та кулемети
45 у моїй шиї
Стріляє по мій запі
Я у в’язниці тут
Зараз мені так приємно
Виглядає наче
Безпечніше перебувати у в’язниці