Переклад тексту пісні If You Were Wondering - Hugh Jackman, Jarrod Emick

If You Were Wondering (оригінал)

If you were wondering
Who I am
I am a man
Just like any other man
(Greg)
Unlike any other man
(Peter)
If you were wondering
Who I was
I was a boy
(Greg)
Let me guess?
Just like any other boy
Starting out on some great mystery
(Peter)
On the road
When I had no choice
I waited out a century
I took a load
Until I ofund my voice
There’s nothing wrong with being me If you were wondering
Who I love
I love you
Caus that’s all I hace to do
I’m a man
Just like any other man
Unlike any other man
(Both)
Caus I’m a man
Just like any other man
Unlike any other man

If You Were Wondering (переклад)

Якби вам було цікаво
Хто я
Я людина
Як і будь-який інший чоловік
(Грег)
На відміну від будь-якого іншого чоловіка
(Пітер)
Якби вам було цікаво
ким я був
Я був хлопчиком
(Грег)
Дай вгадаю?
Як і будь-який інший хлопчик
Початок якої великої таємниці
(Пітер)
На дорозі
Коли в мене не було вибору
Я чекав століття
Я взяв навантаження
Поки я не оплачую свій голос
Немає нічого поганого в тому, щоб бути мною, Якщо вам цікаво
Кого я люблю
Я тебе люблю
Тому що це все, що я мушу робити
Я чоловік
Як і будь-який інший чоловік
На відміну від будь-якого іншого чоловіка
(Обидва)
Бо я мужчина
Як і будь-який інший чоловік
На відміну від будь-якого іншого чоловіка