Переклад тексту пісні Naturally - Huey Lewis & The News

Naturally (оригінал)

All the birds have been blue
They don’t know what to do Ever since you said goodbye to me And the flowers in their gloom, have just refused to bloom
Cause we all want you back, you see
All the birds have been blue
They don’t know what to do Ever since you said goodbye to me And the flowers in their gloom, have just refused to bloom
Cause we all want you back, you see
And even mister moon
Is left without a tune
And his shadow has lost the harmony
So don’t waste any time
Come back and change your mind
And everything will work out
Naturally
You know that love is a struggle
And only the strong survive
So it’s up to me and you
To do what we’ve got to do To keep our love alive
And the bees have been gone
And they know that something’s wrong
Because they don’t feel like buzzing at all
And the starts up in the sky, all they do it cry
And that’s why the rain must fall
And the early morning sun
He knows that you’re the one
And we both miss your company
So don’t waste any time
Come back and change your mind
You know that love is a struggle
And only the strong survive
So it’s up to me and you
To do what we’ve got to do To keep our love alive
So don’t waste any time
Come back and change your mind
We’ll be singing harmonies
With the birds and bees
If only you’ll be mine
Things will work out find
Naturally

Naturally (переклад)

Усі птахи були синіми
Вони не знають, що робити Відтоді, як ти попрощався зі мною І квіти в їхньому мороці просто відмовилися цвісти
Бо ми всі хочемо, щоб ви повернулися, розумієте
Усі птахи були синіми
Вони не знають, що робити Відтоді, як ти попрощався зі мною І квіти в їхньому мороці просто відмовилися цвісти
Бо ми всі хочемо, щоб ви повернулися, розумієте
І навіть містер Мун
Залишається без мелодії
І його тінь втратила гармонію
Тому не витрачайте час
Повернись і передумай
І все вийде
Природно
Ви знаєте, що любов — це боротьба
І виживають тільки сильні
Тож це вирішувати я і ви
Зробити те, що ми повинні зробити, щоб зберегти нашу любов
І бджоли зникли
І вони знають, що щось не так
Тому що їм зовсім не хочеться дзижчати
І старти в небі, все, що вони робили це плачуть
І тому має йти дощ
І раннє сонце
Він знає, що ти єдиний
І ми обом сумуємо за вашою компанією
Тому не витрачайте час
Повернись і передумай
Ви знаєте, що любов — це боротьба
І виживають тільки сильні
Тож це вирішувати я і ви
Зробити те, що ми повинні зробити, щоб зберегти нашу любов
Тому не витрачайте час
Повернись і передумай
Ми будемо співати гармонії
З птахами і бджолами
Лише б ти був моїм
Все вийде знайти
Природно