Переклад тексту пісні Honky Tonk Blues - Huey Lewis & The News

Honky Tonk Blues (оригінал)

Well I left my home down on the rural route
I told my pa I was going stepping out
And get the honky tonk blues
Yea the honky tonk blues
Hey Lord, I got, I got the honky tonk blues
Well I stepped into every place in town
This city life has really got me down
I got the honky tonk blues
Yea the honky tonk blues
Hey Lord, I got, I got the honky tonk blues
Well I went out last night, I wore out my shoes
Woke up this morning wishing I couldn’t lose
Those jumping honky tonk blues
Yea the honky tonk blues
Hey Lord, I got, I got the honky tonk blues
I’m gonna tuck my worries underneath my arm
And scat right back to my Pappy’s farm
And leave the honky tonk blues
Yea the honky tonk blues
Hey Lord, I got, I got the honky tonk blues
Well I’m gonna tuck my worries underneath my arm
And scat right back to my Pappy’s farm
And lose the honky tonk blues
Yea the honky tonk blues
Hey Lord, I got, I got the honky tonk blues
Hey Lord, I got, I got the honky tonk blues
Hey Lord, I got, I got the honky tonk blues, yea
I’ve been on the road too long
It’s getting lonely out here
Night after night after night after night
Let’s go home first
Honky tonk blues
Honky tonk blues

Honky Tonk Blues (переклад)

Ну, я покинув мій дім на сільській дорозі
Я сказав батькові, що виходжу
І отримати блюз Honky Tonk
Так, хонкі-тонк-блюз
Гей, Господи, я отримав, я отримав honky tonk blues
Ну, я заходив у кожну містку
Це міське життя мене справді вразило
Я отримав Honky Tonk Blues
Так, хонкі-тонк-блюз
Гей, Господи, я отримав, я отримав honky tonk blues
Ну, я вийшов минулої ночі, зносив черевики
Прокинувся сьогодні вранці з бажанням не програти
Ті, що стрибають хонкі-тонк-блюз
Так, хонкі-тонк-блюз
Гей, Господи, я отримав, я отримав honky tonk blues
Я заховаю свої турботи під руку
І повернись на ферму мого Паппі
І залиште блюз Honky Tonk
Так, хонкі-тонк-блюз
Гей, Господи, я отримав, я отримав honky tonk blues
Ну, я збираюся заховати свої турботи під руку
І повернись на ферму мого Паппі
І втратити блюз Honky Tonk
Так, хонкі-тонк-блюз
Гей, Господи, я отримав, я отримав honky tonk blues
Гей, Господи, я отримав, я отримав honky tonk blues
Гей, Господи, я отримав, я отримав блюз honky tonk, так
Я занадто довго був у дорозі
Тут стає самотньо
Ніч за ніччю за ніччю за ніччю
Давайте спочатку додому
Хонкі-тонк-блюз
Хонкі-тонк-блюз