Переклад тексту пісні The Bell Hit - Howling Bells

The Bell Hit (оригінал)

Sing to what you know
On a train or a bus
Don’t dismiss which way you go
Oh no, I’ve changed
In a flash or a spark
My remark is always this
Buildings fall I know
But I’m here to protect all the rest from falling down
This town’s a mess
All the doors are knocked down
All the paintings wear a frown
If you want me to change
Well I’ve got to hear it
Oh, I know
I’ve got a very big house to show
But I need you to see
This life is a fate unknown
I’d never dreamed of this
Promises are empty in a world of empty bliss
How the times have changed
I’d rearrange your headspace
Yeh, I would if only
Love ain’t love no more
If you hit with a kiss
I’ll admit it with a miss
I know,
I’ve got a very big house to show
But I need you to see
This life is a fate unknown
I’d never dreamed of this
Promises are empty in a world of empty bliss
This life is a fate unknown
I’d never dreamed of this
Promises are empty in a world of empty bliss

The Bell Hit (переклад)

Співайте під те, що знаєте
У поїзді чи автобусі
Не відкидайте, яким шляхом ви йдете
Ні, я змінився
Спалахом чи іскрою
Моє зауваження завжди таке
Я знаю, падають будівлі
Але я тут, щоб захистити всіх інших від падіння
Це місто — безлад
Всі двері вибиті
Усі картини насуплені
Якщо ви хочете, щоб я змінився
Ну, я маю це почути
О, я знаю
Мені потрібно показати дуже великий будинок
Але мені потрібно, щоб ви побачили
Це життя — невідома доля
Я ніколи про це не мріяв
Обіцянки порожні в світі порожнього блаженства
Як змінилися часи
Я б змінив твій простір
Так, я б тільки
Любов більше не любов
Якщо ви вдарите поцілунком
Я визнаю це з промахом
Я знаю,
Мені потрібно показати дуже великий будинок
Але мені потрібно, щоб ви побачили
Це життя — невідома доля
Я ніколи про це не мріяв
Обіцянки порожні в світі порожнього блаженства
Це життя — невідома доля
Я ніколи про це не мріяв
Обіцянки порожні в світі порожнього блаженства