Переклад тексту пісні Blessed Night - Howling Bells

Blessed Night - Howling Bells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessed Night , виконавця -Howling Bells
Пісня з альбому: Howling Bells
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bella Union

Виберіть якою мовою перекладати:

Blessed Night (оригінал)Blessed Night (переклад)
Don’t believe in the stories I hear Не вірте в історії, які я чую
Don’t believe in the things you fear Не вірте в те, чого боїтеся
Give me strength Дай мені сили
Give me time Дайте мені час
Give me you now Дайте мені тебе зараз
Don’t believe in the message you tell Не вірте повідомленням, які ви розповідаєте
Don’t believe in your heaven or hell Не вір у свій рай чи пекло
Give me faith Дай мені віру
Give me words Скажіть мені слова
Give me grace now Дай мені ласку зараз
I see the light right in front of my eyes Я бачу світло прямо перед очима
I drive alone Я їду один
It’s a cold, cold night Це холодна, холодна ніч
Every path bares a cross for tomorrow Кожен шлях несе хрест для завтрашнього дня
Give me a sign Подай мені знак
Give me you Дай мені ти
And I’ll follow І я піду слідом
Walking the line Ходьба по лінії
Water to wine Вода до вина
Changing the tide Зміна припливу
Some Blessed night Якоїсь благословенної ночі
Don’t believe in the wishing tree Не вірте в дерево бажань
Don’t believe every door has a key Не вірте, що в кожній двері є ключ
But there’s hope and there’s light in the shadow Але є надія і світло в тіні
Give me a sign Подай мені знак
Give me you Дай мені ти
And I’ll follow І я піду слідом
Walking the line Ходьба по лінії
Water to wine Вода до вина
Changing the tides Зміна припливів
Some blessed night Якоїсь благословенної ночі
It take’s a while Це займе час
To walk that highway Щоб йти по цьому шосе
I’ll walk alone Я буду ходити один
Walking the line Ходьба по лінії
Water to wine Вода до вина
Changing the tides Зміна припливів
Some Blessed nightЯкоїсь благословенної ночі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: