Переклад тексту пісні Still Got A Lotta Love - House Of Pain

Still Got A Lotta Love (оригінал)

Much love to my man Leone
Keep rockin' them beats and gettin' parties on the floor
Much love for my man Danny Boy
Ever since you came in my life you helped bring me joy
Much love for my man Grand Mixer Mugs
For taking me off the street and mixin' with the thugs
And much love love for my man B Real
I’m glad you got rid of that steel
And much love for my man Sen-Dog
The crews rolling thicker than some London fog
And much love for my man Steve Urkel
I trust him wit' my life and with the loop from every show
And much love for my brody named Justin
Cause if anyone steps up I know you gonna bust 'em
And much love for my man Scott Ian
For bein' a really down to earth human bein'
And much love to my man Guy-O
Cause every day of the week he’s got another fine ho And much love to my man Bronx Style
You came to my party and son, you made it worthwhile
And much love to my man Son Doobie
If I needed it again you’d sell the gun back to me And much love to my man Ralph Emms and the Tomahawk Funkster
Funky like a dumpster
And much love to my man Kaves, ADMoney and the Edge
With family like Sister Sledge
And much love to my moms and my sister and my niece
And everyone out there fighting the beast
And much love to the pioneers
Cause I’m gettin' pain for rhymin' and drinkin' beers
And much love to the ultra magnetic
Cause everybody knows you never got enough credit
Still gotta lot of Love
Gotta lotta love (repeat 10X)
Still gotta lot of Love

(переклад)

Дуже люблю мого чоловіка Леоне
Продовжуйте розкачувати їх і влаштовуйте вечірки на паркеті
Дуже люблю мого чоловіка Денні Боя
З тих пір, як ти прийшов у моє життя, ти допоміг приносити мені радість
Дуже люблю мого чоловіка Grand Mixer Mugs
За те, що зняв мене з вулиці і змішався з головорізами
І дуже люблю любов до мого чоловіка B Real
Я радий, що ти позбувся тої сталі
І дуже люблю мого чоловіка Сен-Дога
Екіпажі котяться густіше, ніж якийсь лондонський туман
І дуже люблю мого чоловіка Стіва Уркела
Я довіряю йому своє життя та петлю кожного шоу
І дуже люблю мого брата на ім’я Джастін
Бо якщо хтось підійде, я знаю, що ти його розб’єш
І дуже люблю мого чоловіка Скотта Яна
За те, що я справді приземлена людина
І дуже люблю мого чоловіка Гая-О
Тому що кожен день тижня у нього є ще одна прекрасна шлюха і велика любов до мого чоловіка Bronx Style
Ти прийшов на мою вечірку і сина, ти зробив це варте
І дуже люблю мого чоловіка, Сина Дубі
Якби мені це знадобилося знову, ви б продали пістолет назад мені І велику любов до мого чоловіка Ральфа Еммса та Tomahawk Funkster
Весело, як смітник
І дуже люблю мого чоловіка Кавеса, ADMoney and the Edge
З сім'єю, як сестра Санка
І дуже люблю мої мами, мою сестру та мою племінницю
І всі там борються зі звіром
І з великою любов’ю до піонерів
Бо мені боляче від римування та пива
І дуже люблю ультрамагнітне
Тому що всі знають, що вам ніколи не вистачає кредиту
Ще потрібно багато Любові
Потрібно багато любити (повторити 10 разів)
Ще потрібно багато Любові