Переклад тексту пісні Danny Boy, Danny Boy - House Of Pain

Danny Boy, Danny Boy (оригінал)

Peckerwood, peckerwood, tell me your tale
Please do explain why your skin’s so pale
And you’re so funky, now how can that be
Like a bird in a tree on the TLP
It’s the Irish intellect, no one disrespected
My shit’ll get hectic real quick
This is the House Of Pain (pain)
And pain is one thing we’re not
Cause we know we’ve got
Style and fashion, smoke some hash and
I’m smackin' up girls like cars were crashin'
Danny Boy, Danny Boy, the pipes are callin'
Thought you was a winner, ya was, now you’re all in
That’s right, damn skimpy, ya can’t get with me
I run the whole track and leave ya three laps back
Chop seuy don’t do me no good
I gotta have corn beef and cabbage, if I wanna manage
I never eat pig, but I’ll fuck up a potato
I’m not a dago, but pasta’s all that
My pockets stay phat, so step the fuck back
You wanna move on me, you better bring an army
I rip shit daily, ask my man Tom Baily
I’m rockin' the clock like if I was Bill Hailey
I’m cockin' my glock, and I got my shileighly
So watch your lady, because I’m
(Danny Boy!) Danny Boy
(Danny Boy!) You know it’s Danny Boy
(Danny Boy!) 'S Danny Boy
(Danny Boy!) You know it’s Danny Boy
(Danny Boy!) 'S Danny Boy
(Danny Boy!) You know it’s Danny Boy
(Da ney Boy, Da Da ney Boy)
Oh Danny Boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountainside

(переклад)

Пекервуд, Пекервуд, розкажи мені свою казку
Будь ласка, поясніть, чому ваша шкіра така бліда
А ти такий дивний, як це може бути?
Як пташка на дереві на TLP
Це ірландський інтелект, якого ніхто не зневажає
Моє лайно дуже швидко зайде
Це дім болю (біль)
А біль — це те, чим ми не є
Тому що ми знаємо, що маємо
Стиль і мода, покуріть трохи гашиш і
Я шморгаю дівчат, наче машини розбиваються
Денні Бой, Денні Бой, труби кличуть
Я думав, що ви переможець, так і був, тепер ви все виграли
Правильно, до біса скупий, ти не можеш зі мною
Я пробігаю всю трасу й залишаю тобі три кола назад
Chop seuy не принесе мені користі
Мені потрібно кукурудзяна яловичина та капуста, якщо я хочу
Я ніколи не їм свиню, але з’їжу картоплю
Я не даго, але макарони – це все
Мої кишені залишаються товстими, тож відступай
Хочеш рухатися на мене, краще приведи армію
Я вириваю лайно щодня, запитайте мого чоловіка Тома Бейлі
Я крутю годинник, наче я був Біллом Хейлі
Я кидаю свій глок, і я отримав свій shileighly
Тож спостерігайте за своєю леді, бо я
(Денні Хлопчик!) Денні Хлопчик
(Денні Бой!) Ви знаєте, що це Денні Бой
(Денні Бой!) Це Денні Бой
(Денні Бой!) Ви знаєте, що це Денні Бой
(Денні Бой!) Це Денні Бой
(Денні Бой!) Ви знаєте, що це Денні Бой
(Da ney Boy, Da Daney Boy)
О, Денні Бой, дудки, дудки кличуть
Від долини до долини та вниз по схилу гори