Переклад тексту пісні Choose Your Poison - House Of Pain

Choose Your Poison (оригінал)

I say hey now c’mon ya’ll
If there’s money in your pocket
And your walkin tall
make your way to the bar
And get your poison chose
And drink it old school style
In your B-Boy pose
I get off Madd flows
Like a pack of eskimo’s
On the dog sled in the blizzard
Cause I’m the wizard of (oz)
Ah, Shit I’m gonna wreck ya set
And you stepin to me is just an emty threat
Something I cant sweat
Kid, you never see my worry
I’ve never been caught
But my hands may be dirty
5 years from 30
Come check my age
If ya cant pop
Simply turn the page
And I’ll engage
Wit that kid thats been swiftless
Stickin to the roof of your mouth like some chippin
Peanut butter
Ya know know my style’s butter
Cause every word I utter
Rock’s the sky’s from the gutter
I make ya shudder
When I rock your soul
I do dames the way I like
I get mike’s controlled
Well if ya get bold
Well then ya get bit
Cause your knowlege is a trick
Kid, It’s makin me sick
I’m Danny Boy
With the Hard Core style
I’ll punch you suckers in the mouth like a root canal (Root Canal!)
You get me started and I’m hard to stop
I got 45 caliburs ready to pop
And when I pop off
You drop off
You get blown out the frame
Cause the more shit change
The more things stay the same
And I got no respect for your area
From Brooklyn to Dublin
I keep your ass fumblin'
Cause I’m the fuckin ball busta
Brooklyn heart breaker
House of Pain pimp money maker
I got rhymes finese
I got rhymes galore
I got rhymes for peace
I got rhymes for war
I got rhymes for heads
I got rhymes for skins
I got rhymes
Kid your crew aint got no wins
So step up if you wanna get your head cracked
Run up if you wanna get your skull knocked
Play the hard rock baby get your ears boxed
I’ll kill you all
Just like I was the small pox
I’ll kill ya livestock
just like I was anthrax
Come see me live
Then crazy like the Band Sax

Choose Your Poison (переклад)

Я говорю: привіт, давай
Якщо у вашій кишені є гроші
І твій високий
пройдіть до бару
І вибирайте свою отруту
І пийте це в стилі старої школи
У вашій позі B-Boy
Я виходжу з Madd flows
Як пачка ескімосів
На собачих упряжках у заметіль
Тому що я чарівник (оз)
Ах, чорт, я зруйную ваш комплект
А ти приступаєш до мене — це просто пуста загроза
Щось я не можу потіти
Дитино, ти ніколи не бачив моїх хвилювань
Мене ніколи не ловили
Але мої руки можуть бути брудними
5 років з 30
Приходьте перевірити мій вік
Якщо ви не можете вискочити
Просто перегорніть сторінку
І я буду займатися
Дотепний той малюк, який був нешвидким
Прилипає до рота, як чіппін
Арахісове масло
Ви знаєте масло мого стилю
Викликати кожне моє слово
Скеля — це небо з водостоку
Я змушую вас здригатися
Коли я потрясаю твою душу
Я витворю дам, як мені подобається
Я керую мікрофоном
Добре, якщо ви наберіться сміливості
Ну, тоді ти покусайся
Тому що ваші знання — це трюк
Дитина, мене нудить
Я Денні Бой
Зі стилем Hard Core
Я вдарю вам присоски в рот, як кореневий канал (Root Canal!)
Ви мене починаєте, і мене важко зупинити
У мене є 45 калібурів, готових до вискочити
І коли я вискочу
Ви скидаєте
У вас виривається рамка
Викликати більше лайно зміни
Чим більше речей залишається незмінними
І я не відчуваю поваги до вашої місцевості
Від Брукліна до Дубліна
я тримаю твою дупу намацаю
Тому що я біса м’яч
Бруклінський розбійник серця
House of Pain сутенер, який створює гроші
У мене гарні рими
У мене є велика кількість рим
У мене є рими для миру
У мене є рими для війни
У мене є рими для керівників
У мене є рими для скінів
У мене є рими
Хлопець, у твого екіпажа немає перемог
Тож активізуйся, якщо хочеш розбити голову
Біжи, якщо хочеш, щоб тобі пробили череп
Пограй у хард-рок, нехай твоє вуха натисне
я вб'ю вас усіх
Так само, як я був віспою
Я вб’ю вашу худобу
як у мене була сибірка
Приходьте до мене наживо
Тоді божевільний, як саксофон