Переклад тексту пісні Dary - Hot Mulligan

Dary (оригінал)

Where’s your father’s name now?
It’s every time you see me
'Cause it’s printed on a street sign that you see entering the city
You had a price tag
You thought letting materialistic concepts into the process
Wouldn’t make a difference
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
I was marking up your neck
My hips were locked between your knees
You were pulling me in
But your motives were selfish
You’re bluffing again
Don’t forget I can see right through you
Your eyes are a window
I’m enjoying the view
Of your attention complex directing your heart again
If you had paid attention to context
You would see you only need me when
I was showing interest in something else
And I wasn’t giving you what you were used to
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
I just had so much to say, but you don’t want to hear it anyway
So I will sit and keep my mouth shut
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore
You kept me around
'Cause it was easier than looking for someone else as a fallback
No heart inside
You wasted this life
Keeping this leash 'cause no one else wants you
You won’t hear from me for months or years
Or I don’t even care how long
'Cause I don’t want to think about you anymore

(переклад)

Де зараз звати твого батька?
Це кожен раз, коли ти бачиш мене
Тому що це надруковано на вуличному знаку, який ви бачите, в’їжджаючи в місто
У вас був цінник
Ви думали впустити матеріалістичні концепції в процес
Це не має різниці
Я щойно мав багато що сказати, але ти все одно не хочеш чути це
Тож я буду сидіти й тримати мовчати
Ви не будете чути від мене місяцями чи роками
Або мені навіть байдуже, як довго
Тому що я не хочу більше думати про тебе
Я щойно мав багато що сказати, але ти все одно не хочеш чути це
Тож я буду сидіти й тримати мовчати
Ви не будете чути від мене місяцями чи роками
Або мені навіть байдуже, як довго
Тому що я не хочу більше думати про тебе
Я розмічав твою шию
Мої стегна були заблоковані між твоїми колінами
Ви втягували мене
Але ваші мотиви були егоїстичними
Ви знову блефуєте
Не забувайте, що я бачу вас наскрізь
Твої очі — вікно
Я насолоджуюся краєвидом
Ваш комплекс уваги знову спрямовує ваше серце
Якби ви звернули увагу на контекст
Ви побачите, що я вам потрібен лише тоді
Я виявляв інтерес до чогось іншого
І я не давав тобі того, до чого ти звик
Я щойно мав багато що сказати, але ти все одно не хочеш чути це
Тож я буду сидіти й тримати мовчати
Ви не будете чути від мене місяцями чи роками
Або мені навіть байдуже, як довго
Тому що я не хочу більше думати про тебе
Я щойно мав багато що сказати, але ти все одно не хочеш чути це
Тож я буду сидіти й тримати мовчати
Ви не будете чути від мене місяцями чи роками
Або мені навіть байдуже, як довго
Тому що я не хочу більше думати про тебе
Ви тримали мене поруч
Тому що це було легше, ніж шукати когось іншого як заміну
Немає серця всередині
Ти змарнував це життя
Тримайте цей повідець, бо нікому більше ви не потрібні
Ви не будете чути від мене місяцями чи роками
Або мені навіть байдуже, як довго
Тому що я не хочу більше думати про тебе