Переклад тексту пісні Spell - Hot Chip, Superorganism

Spell - Hot Chip, Superorganism
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spell , виконавця -Hot Chip
У жанрі:Электроника
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Spell (оригінал)Spell (переклад)
Give up your mask Відмовтеся від маски
Take me to task Візьміть мене до завдання
Give me your whip Дай мені батіг
I’m lost in it Я губився в цьому
Give me your lust Дай мені свою хіть
In me your trust У мені твоя довіра
And with this twist І з цим поворотом
We make our tryst Ми робимо нашу зустріч
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
Forever I’m haunted Назавжди мене переслідують
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
Forever I’m haunted Назавжди мене переслідують
Give me your hand Дайте мені вашу руку
And your command І ваша команда
And mark my word І познач моє слово
You’ll find your world Ви знайдете свій світ
There is enough Є достатньо
There is in love Є закоханість
A lot to learn Багато чого навчитися
A lot to earn Багато заробити
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
Like a spell you are under Як заклинання, під яким ви перебуваєте
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
Forever I’m haunted Назавжди мене переслідують
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
Forever I’m haunted Назавжди мене переслідують
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
A moment without choice Мить без вибору
Forever we’re haunted Назавжди ми переслідувані
And under we both fell І ми обидва впали
With all that we wanted З усім, що ми бажали
A truth for us to tell Правду, яку ми можемо сказати
However distorted Проте спотворений
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
(Like a spell you are under, oh) (Як заклинання, під яким ти, о)
A moment without choice Мить без вибору
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And under we both fell І ми обидва впали
(Like a spell you are under, oh) (Як заклинання, під яким ти, о)
A truth for us to tell Правду, яку ми можемо сказати
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
Now I feel your curse Тепер я відчуваю твоє прокляття
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
Forever I’m haunted Назавжди мене переслідують
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
Forever I’m haunted Назавжди мене переслідують
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
A memory in reverse Пам’ять у зворотному напрямку
Forever I’m haunted Назавжди мене переслідують
(Like a spell you are under) (Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
And now I feel your curse І тепер я відчуваю твоє прокляття
It’s all that I wanted Це все, що я бажав
(Like a spell you are under)(Як заклинання, під яким ви перебуваєте)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2018
2018
2010
2012
2018
2008
2018
2008
2007
2018
2015
2018
2020
2018
2019
2008
2018
2008
2018
Тексти пісень виконавця: Hot Chip
Тексти пісень виконавця: Superorganism