Переклад тексту пісні As Far as My Eyes Could See - Hortlax Cobra, Noonie Bao

As Far as My Eyes Could See (оригінал)

As far as my eyes could see
With tears in my eyes
I saw you move further
And further away
As far as my eyes could see
With tears in my eyes
Blinded by heartache
I lost you that Sunday
For every hour, for every day
For every day that’s fading away
For every time I looked after you
At least I try, you said, «dry your eyes»
Stay the night, a last day turn bright
In the sunlight we felt love
As far as my eyes could see
With tears in my eyes
I saw you move further
And further away
As far as my eyes could see
With tears in my eyes
Blinded by heartache
I lost you that Sunday
To move along, to be without you
To feel too young, to know what to do
To feel too old, to say something new
I lost my words
As far as my eyes could see
With tears in my eyes
I saw you move further
And further away
As far as my eyes could see
With tears in my eyes
Blinded by heartache
I lost you that Sunday

(переклад)

Наскільки бачили мої очі
Зі сльозами на очах
Я бачив, як ти рухався далі
І далі
Наскільки бачили мої очі
Зі сльозами на очах
Осліплений від душевного болю
Я втратив тебе тієї неділі
На кожну годину, на кожен день
За кожен день, який згасає
За кожен раз, коли я доглядав за тобою
Принаймні я намагаюся, ви сказали, «висушіть очі»
Залишайся на ніч, останній день стане яскравим
У сонячному світлі ми відчули любов
Наскільки бачили мої очі
Зі сльозами на очах
Я бачив, як ти рухався далі
І далі
Наскільки бачили мої очі
Зі сльозами на очах
Осліплений від душевного болю
Я втратив тебе тієї неділі
Щоб рухатися, бути без вас
Відчути себе занадто молодим, знати, що робити
Відчути себе занадто старим, сказати щось нове
Я загубив слова
Наскільки бачили мої очі
Зі сльозами на очах
Я бачив, як ти рухався далі
І далі
Наскільки бачили мої очі
Зі сльозами на очах
Осліплений від душевного болю
Я втратив тебе тієї неділі