Переклад тексту пісні All This Love - Alesso, Noonie Bao

All This Love (оригінал)

Walking down town like a fallen urban angel
Every street could be home, it’s plain to see
Mama said trust yourself long before you trust a stranger
But she’s a long way from home, her destiny
All this love, all this love, all this love
Do me right, do me wrong
Do me in, you should know that I’ll be okay
(All this love)
Like a drug I’m no wasting away, if you wonder, I’ll be okay
(All this love)
She said I wanna live, I don’t wanna die young
I’ma live through the night just to light up the sun
I don’t need to hide, I don’t need to run
All this love
All this love
Been a long day, been a long night in the city
How does it feel to sleep out in the cold?
(mmm)
Mama said don’t be scared, even in the face of danger
I don’t need much, I got all I need to own
All this love, all this love, all this love
Do me right, do me wrong
Do me in, you should know that I’ll be okay
(All this love)
Like a drug I’m no wasting away, if you wonder, I’ll be okay
(All this love)
She said I wanna live, I don’t wanna die young
I’ma live through the night just to light up the sun
I don’t need to hide, I don’t need to run
All this love
All this love
All this love
All this love

All This Love (переклад)

Йдучи містом, як занепалий міський ангел
Кожна вулиця може бути домом, це добре бачити
Мама сказала, що довіряй собі задовго до того, як довіряєш незнайомцю
Але вона далеко від дому, від своєї долі
Вся ця любов, вся ця любов, вся ця любов
Зроби мені правильно, зроби мені неправильно
Увійдіть, ви повинні знати, що зі мною все буде добре
(Вся ця любов)
Як наркотик, я не втрачу, якщо вам цікаво, я буду в порядку
(Вся ця любов)
Вона сказала, що я хочу жити, я не хочу помирати молодим
Я живу всю ніч, щоб засвітити сонце
Мені не потрібно ховатися, мені не потрібно бігти
Вся ця любов
Вся ця любов
Був довгий день, довга ніч у місті
Як це спати на холоді?
(ммм)
Мама сказала: не бійся, навіть перед обличчям небезпеки
Мені багато не потрібно, у мене є все, що мне потрібно володіти
Вся ця любов, вся ця любов, вся ця любов
Зроби мені правильно, зроби мені неправильно
Увійдіть, ви повинні знати, що зі мною все буде добре
(Вся ця любов)
Як наркотик, я не втрачу, якщо вам цікаво, я буду в порядку
(Вся ця любов)
Вона сказала, що я хочу жити, я не хочу помирати молодим
Я живу всю ніч, щоб засвітити сонце
Мені не потрібно ховатися, мені не потрібно бігти
Вся ця любов
Вся ця любов
Вся ця любов
Вся ця любов