Переклад тексту пісні She Said - Horse Head

She Said (оригінал)

It’s all in your head, she said
As she walked away from me again
I’m just glad that you’re happy now
Without me around
Give all my shit to all my shitty friends
I’m trying to get rid of all the empty feelings
That you’ve left behind when you left
It’s snowing now in December
It gets so hard to remember
The times we had together
Just know it meant the world
Yeah
It’s all in your head, she said
As she walked away from me again
I’m just glad that you’re happy now
Without me around

(переклад)

"Все в твоїй голові", - сказала вона
Коли вона знову відійшла від мене
Я просто радий, що ти зараз щасливий
Без мене поряд
Віддайте все моє лайно всім моїм друзям
Я намагаюся позбутися від усіх порожніх почуттів
Те, що ти залишив, коли пішов
Зараз у грудні йде сніг
Це так важко запам’ятати
Часи, які ми провели разом
Просто знайте, що це означало світ
Ага
"Все в твоїй голові", - сказала вона
Коли вона знову відійшла від мене
Я просто радий, що ти зараз щасливий
Без мене поряд