Переклад тексту пісні Time Bomb - Horse Head, Lil Peep

Time Bomb (оригінал)

We never cared at all
We never cared at all
Everything’s fucked up
Now I don’t feel okay at all
Now that you’re gone
I put myself together pull me apart
Said you tried real hard
So I guess this mess was all my fault
And if a bomb gets dropped
The parking lots are still filling up with people
Who seem to ignore, the world at war
How can any love be classified as evil?
We never cared at all
We never cared at all
Everything’s fucked up
Now I don’t feel okay at all
Just know that I’ma hold you down
So down
So down
So down
It’s on now
It’s on now
Right here, right now
We could glo now
Baby we could glo now
We could glo now
Where you wanna go now?
Wherever you want I’ma hold you down
You’re my princess so you need a crown
Yeah
[Chorus: Horse Head,
Lil Peep
Both
We never cared at all (I'm a Time Bomb driving with my eyes closed)
We never cared at all (See you later, maybe never I don’t even know)
Everything’s fucked up (I'm a Time Bomb driving with my eyes closed)
Now I don’t feel okay at all (See you later, maybe never I don’t even know)
We never cared at all (
I’m a Time Bomb driving with my eyes closed
We never cared at all (
See you later, maybe never I don’t even know
Everything’s fucked up (
I’m a Time Bomb driving with my eyes closed
Now I don’t feel okay at all (
See you later, maybe never I don’t even know

Time Bomb (переклад)

Ми ніколи не дбали взагалі
Ми ніколи не дбали взагалі
Все облаштовано
Тепер я зовсім не почуваюся добре
Тепер, коли вас немає
Я зберу себе разом, розтягніть мене на частини
Сказав, що ти дуже старався
Тож я припускаю, що цей безлад був у всьому мою виною
І якщо бомбу скинуть
Парковки все ще заповнені людьми
Хто, здається, ігнорує, світ у війні
Як будь-яку любов можна класифікувати як зло?
Ми ніколи не дбали взагалі
Ми ніколи не дбали взагалі
Все облаштовано
Тепер я зовсім не почуваюся добре
Просто знай, що я тримаю тебе
Так вниз
Так вниз
Так вниз
Зараз увімкнено
Зараз увімкнено
Тут і зараз
Ми можемо glo зараз
Дитино, ми можемо glo зараз
Ми можемо glo зараз
Куди ви хочете піти зараз?
Де захочеш, я притримаю тебе
Ти моя принцеса, тобі потрібна корона
Ага
[Приспів: Голова коня,
Ліл Піп
Обидва
Нас ніколи не хвилювало (я бомба уповільненої дії, їду з закритими очима)
Нас ніколи не хвилювало (побачимось пізніше, можливо, ніколи, я навіть не знаю)
Все облаштовано (я бомба уповільненої дії, їду з закритими очима)
Тепер я зовсім не почуваюся добре (Побачимось пізніше, можливо, ніколи, я навіть не знаю)
Ми ніколи не дбали (
Я бомба уповільненої дії, їду із закритими очима
Ми ніколи не дбали (
Побачимось пізніше, можливо, ніколи, навіть не знаю
Все облаштовано (
Я бомба уповільненої дії, їду із закритими очима
Тепер я зовсім не почуваюся добре (
Побачимось пізніше, можливо, ніколи, навіть не знаю