Переклад тексту пісні In Dreams - Horse Head

In Dreams (оригінал)

And now it’s only in my dreams
That I’ll ever get to see you again
I was so close
But now I feel like I’m never gonna win
I was caught up at the show
And you were stuck at home
Telling me you’re all alone
And like you have nothing left but I gave you the best of me
I was out in LA, and you were back in OC
Now they actin' like they know me, no
They’ll never really know you now
And now it’s only in my dreams
That I’ll ever get to see you again
I was so close
But now I feel like I’m never gonna win

In Dreams (переклад)

І тепер це лише в моїх мріях
Що я колись знову побачу вас
Я був так близько
Але тепер я відчуваю, що ніколи не переможу
Я був зафіксований на виставі
І ви застрягли вдома
Скажи мені, що ти зовсім один
І ніби у вас нічого не залишилося, але я дав вам найкраще із себе
Я був у Лос-Анджелесі, а ти знову в OC
Тепер вони поводяться так, ніби знають мене, ні
Тепер вони ніколи не дізнаються вас по-справжньому
І тепер це лише в моїх мріях
Що я колись знову побачу вас
Я був так близько
Але тепер я відчуваю, що ніколи не переможу