Переклад тексту пісні You Think You Know - Horse Head

You Think You Know (оригінал)

You think you know but you have no idea
That you’re the reason why I’m standing here
They think they know but they don’t know a thing about me
How could you go on without me?
Just go on, how could you doubt me?
And all the time that I’ve been wasting
I think about how I’m changing
Looking for you under club lights
I couldn’t tell who was right
But I was wrong to write you off like that
Close my eyes like I was sleeping
But really I was faking my own death
You think you know but you have no idea
That you’re the reason why I’m standing here
They think they know but they don’t know a thing about me
How could you go on without me?
Just go on, how could you doubt me?
And this high that I’ve been chasing
Got me so ready to say things
That I don’t think I really mean
Close my eyes like I was sleeping
But really I was faking my own death
You think you know but you have no idea
That you’re the reason why I’m standing here
They think they know but they don’t know a thing about me
How could you go on without me?
Just go on, how could you doubt me?

(переклад)

Ви думаєте, що знаєте, але поняття не маєте
Що ти причина, чому я стою тут
Вони думають, що знають, але вони нічого не знають про мене
Як ти міг жити без мене?
Просто продовжуйте, як ви можете сумніватися в мені?
І весь час, який я витрачав
Я думаю про те, як я змінююсь
Шукаю тебе під вогнями клубу
Я не міг сказати, хто був правий
Але я помилявся, коли так списав вас
Закрийте очі, наче я сплю
Але насправді я симулював власну смерть
Ви думаєте, що знаєте, але поняття не маєте
Що ти причина, чому я стою тут
Вони думають, що знають, але вони нічого не знають про мене
Як ти міг жити без мене?
Просто продовжуйте, як ви можете сумніватися в мені?
І це високо, за яким я гнався
Я так готовий щось сказати
Я не думаю, що насправді маю на увазі
Закрийте очі, наче я сплю
Але насправді я симулював власну смерть
Ви думаєте, що знаєте, але поняття не маєте
Що ти причина, чому я стою тут
Вони думають, що знають, але вони нічого не знають про мене
Як ти міг жити без мене?
Просто продовжуйте, як ви можете сумніватися в мені?