Переклад тексту пісні Alright - Horse Head

Alright (оригінал)

Today is Saturday, right?
And I feel like it’s the only way I’ll see her tonight, is if I go
I heard that there’s a party and I wanna know
If you go, will you stick with me all night
Or will you leave me all alone under club lights?
Keep on raving till the morning light
It’ll be alright
And I heard there’s a rave downtown
I really just hope you come around, meet me there
In the club in the back
Why you gotta act like that?
Baby, let’s go
My friends are waiting on me to show up
We got the club going up
And now I just need to know
If you go, will you stick with me all night
Or will you leave me all alone under club lights?
Keep on raving till the morning light
It’ll be alright

Alright (переклад)

Сьогодні субота, правда?
І я відчуваю, що це єдиний спосіб побачити її сьогодні ввечері, як підійду
Я чув, що є вечірка, і хочу знати
Якщо ти підеш, ти залишишся зі мною всю ніч?
Або ти залишиш мене саму під вогнями клубу?
Продовжуйте марити до самого ранку
Все буде добре
І я чув, що в центрі є рейв
Я справді сподіваюся, що ви приїдете, зустрінете мене там
У клубі ззаду
Чому ти повинен так діяти?
Дитинко, ходімо
Мої друзі чекають, щоб я з’явився
Ми підвищили клуб
А тепер мені просто потрібно знати
Якщо ти підеш, ти залишишся зі мною всю ніч?
Або ти залишиш мене саму під вогнями клубу?
Продовжуйте марити до самого ранку
Все буде добре