Переклад тексту пісні Don't Hide in the Shadow - Horizon

Don't Hide in the Shadow (оригінал)

Even though you don’t wanna tell, I can read in your eyes
And I wish I could open your cell, bring you back to life
A broken heart in a dead end street, looking back on the past
You won’t heal your scars like this, how long will you last out?
Don’t hide in the shadow — You must fight
Don’t hide in the shadow — See the light
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow anymore
You’ve been mistreated, torn apart, you’ve been down on your luck
You hesitate to open your heart now that you’ve been struck
But you can’t spend your life on your own, you’ll have to change your mind
When you’ll get tired of being alone, call me anytime
Don’t hide in the shadow — You must fight
Don’t hide in the shadow — See the light
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow anymore
You’ve had your share of tears and sorrow but that time is over
You’d better try to think of tomorrow, pull your self together
Turn the page, today you’re through, put a smile on your face
You’ve got your life ahead of you, you’ve got no time to waste
Don’t hide in the shadow — You must fight
Don’t hide in the shadow — See the light
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow — You must fight
Don’t hide in the shadow — See the light
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow
Don’t hide in the shadow anymore

(переклад)

Навіть якщо ти не хочеш розповідати, я можу читати у твоїх очах
І я хотів би відкрити твою камеру, повернути тебе до життя
Розбите серце в глухому кутку, озираючись на минуле
Ви не загоїте свої шрами так, як довго ви протримаєтеся?
Не ховайтеся в тіні — Ви повинні битися
Не ховайся в тіні — Бачиш світло
Не ховайтеся в тіні
Не ховайтеся в тіні
Більше не ховайтеся в тіні
З вами погано поводилися, роздирали на частини, вам не пощастило
Ви вагаєтеся відкрити своє серце зараз, коли вас вразили
Але ви не можете провести своє життя самостійно, вам доведеться передумати
Коли вам набридне бути на самоті, телефонуйте мені у будь-який час
Не ховайтеся в тіні — Ви повинні битися
Не ховайся в тіні — Бачиш світло
Не ховайтеся в тіні
Не ховайтеся в тіні
Більше не ховайтеся в тіні
У вас була частка сліз і смутку, але цей час закінчився
Краще спробуйте подумати про завтра, зібратися з собою
Перегорніть сторінку, сьогодні ви закінчили, усміхніться на обличчі
У вас попереду життя, у вас немає часу, щоб витрачати
Не ховайтеся в тіні — Ви повинні битися
Не ховайся в тіні — Бачиш світло
Не ховайтеся в тіні
Не ховайтеся в тіні
Не ховайтеся в тіні
Не ховайтеся в тіні — Ви повинні битися
Не ховайся в тіні — Бачиш світло
Не ховайтеся в тіні
Не ховайтеся в тіні
Більше не ховайтеся в тіні