| Swore you’d quickly get to the top
| Присягнувся, що швидко досягнеш вершини
|
| Pushed by a drive that nothing could stop
| Підштовхнутий приводом, який ніщо не могло зупинити
|
| A man on a mission with well thought-out schemes
| Людина на місії з добре продуманими схемами
|
| Eagerly playing for the highest stakes
| Охоче граю на найвищі ставки
|
| Devoid of scruples, just do what it takes
| Не соромтеся, просто робіть те, що потрібно
|
| The end always justifies the means
| Мета завжди виправдовує засоби
|
| But all the success you can find
| Але всі успіхи ви можете знайти
|
| Never feeds your appetite
| Ніколи не живить ваш апетит
|
| You’re gnawed by this
| Вас це зачаровує
|
| Burning hunger
| Пекучий голод
|
| — Deep inside —
| - Глибоко всередині -
|
| You can’t satisfy
| Ви не можете задовольнити
|
| 'Cause the more you get, the more you need
| Бо чим більше ви отримуєте, тим більше вам потрібно
|
| A burning hunger
| Пекучий голод
|
| — You can’t fight —
| — Ти не можеш битися —
|
| Possessing your mind
| Володіння своїм розумом
|
| While your soul is consumed with greed
| Поки вашу душу поглинає жадібність
|
| You think you must either kill or be killed
| Ви думаєте, що маєте або вбити, або бути вбитим
|
| And no feelings could weaken your will
| І ніякі почуття не можуть послабити вашу волю
|
| When you crush whoever stands in your way
| Коли ти ламаєш того, хто стоїть на твоєму шляху
|
| You see friends as potential stepping stones
| Ви бачите друзів як потенційну сходинку
|
| There’s no-one you wouldn’t trample on
| Немає нікого, кого б ви не топтали
|
| To soothe your craving to own more every day
| Щоб заспокоїти бажання мати більше щодня
|
| Your morbid obsession with gain
| Ваша хвороблива одержимість наживою
|
| Is slowly wasting your brain
| Повільно витрачає ваш мозок
|
| You’re dying of this
| Ви помрете від цього
|
| Burning hunger
| Пекучий голод
|
| — Deep inside —
| - Глибоко всередині -
|
| You can’t satisfy
| Ви не можете задовольнити
|
| 'Cause the more you get, the more you need
| Бо чим більше ви отримуєте, тим більше вам потрібно
|
| A burning hunger
| Пекучий голод
|
| — You can’t fight —
| — Ти не можеш битися —
|
| Possessing your mind
| Володіння своїм розумом
|
| While your soul is consumed with greed
| Поки вашу душу поглинає жадібність
|
| A burning hunger
| Пекучий голод
|
| — Deep inside —
| - Глибоко всередині -
|
| You can’t satisfy
| Ви не можете задовольнити
|
| 'Cause the more you get, the more you need
| Бо чим більше ви отримуєте, тим більше вам потрібно
|
| A burning hunger
| Пекучий голод
|
| — You can’t fight —
| — Ти не можеш битися —
|
| Possessing your mind
| Володіння своїм розумом
|
| While your soul is consumed with greed | Поки вашу душу поглинає жадібність |