Переклад тексту пісні Valentine - Hope Tala

Valentine (оригінал)

Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ah
Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ah
It sounds easy when they say just fall in love
Angels will fall from skies above
You fell the day that makes bit blood
Laying down low after the flood
And I fell lying next to you
And we still smolder in the blue
Never know that love's so true
Patchwork, kisses and sunlight too
Baby, you know I sing softest
When you give me the words
We can fly with the birds
We can fly, we can fly, we can fly, we can fly
Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ah
Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba ah
Singing my funny valentine
Sunlight hurts when I say goodbye
Wear my heart on my sleeve this time
Eve eats an apple for each eye
Singing my funny valentine
Wear my heart on my sleeve this time
(Ba ba ba ba ba ba)
It sounds easy when they say just let her go
You've got to free yourself, I know
But when she leaves, I'm full of woe
And my heart sings when the wind blows
There, you should hold on to my wings
Prepare my thread and torn-up strings
I don't care about finer things
I make me a king
Baby, you know I sing softest
When you give me the words
We can fly with the birds
We can fly, we can fly, we can fly, we can fly
Singing my funny valentine
Sunlight hurts when I say goodbye
Wear my heart on my sleeve this time
Eve eats an apple for each eye
Singing my funny valentine
Wear my heart on my sleeve this time
(Ba ba ba ba ba ba)

Valentine (переклад)

Ба ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба ба ба ах
Ба ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба ба ба ах
Це звучить легко, коли кажуть просто закохайся
Ангели впадуть з небес
Ти впав у день, що робить кров
Лежачи після повені
І я впав лежачи поруч з тобою
А ми ще тліємо в блакиті
Ніколи не знати, що любов така справжня
Печворк, поцілунки і сонячне світло теж
Крихітко, ти знаєш, що я співаю тихіше
Коли ти даси мені слова
Ми можемо літати разом з птахами
Ми можемо літати, ми можемо літати, ми можемо літати, ми можемо літати
Ба ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба ба ба ах
Ба ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба ба ба ах
Співаю мою веселу валентинку
Сонячне світло ранить, коли я прощаюся
Носи моє серце на рукаві цього разу
Єва їсть яблуко на кожне око
Співаю мою веселу валентинку
Носи моє серце на рукаві цього разу
(Ба ба ба ба ба ба)
Це звучить легко, коли кажуть, що просто відпусти її
Ти повинен звільнитися, я знаю
Але коли вона йде, я сповнений горя
І моє серце співає, коли вітер віє
Ось тобі треба взятися за мої крила
Готуй мою нитку і порвані зав’язки
Мене не цікавлять дрібніші речі
Я роблю себе королем
Крихітко, ти знаєш, що я співаю тихіше
Коли ти даси мені слова
Ми можемо літати разом з птахами
Ми можемо літати, ми можемо літати, ми можемо літати, ми можемо літати
Співаю мою веселу валентинку
Сонячне світло ранить, коли я прощаюся
Носи моє серце на рукаві цього разу
Єва їсть яблуко на кожне око
Співаю мою веселу валентинку
Носи моє серце на рукаві цього разу
(Ба ба ба ба ба ба)