Переклад тексту пісні Anywhere - Hope Tala

Anywhere (оригінал)

Ah-ah
I've always known a little bit
Since I was a little kid
Love is gonna come
And when it comes, we'll see light different
But we never stop bickering
The flame is barely flickering
Maybe it's me, I need to let it be, consider it
We need to scream
We need to shout
We need to fight
We need blood, sweat, and tears
And a bump in the night
And then we can make up
And you know what that's like
A big dose of lovin' and we'll be alright
I haven't felt this way since high school
I'm sorry, I know you feel lied to
I can't explain it but I tried to give you the words
You said through my hands when I fly with the birds
You throw me, throw me like water
And maybe it's not fair
Take me anywhere, anywhere
Anywhere, anywhere
The days are getting shorter
Push the sunset through my hand
Take me anywhere, anywhere
I never tried to string you along
Guess I never went above and beyond
But baby, we don't belong together, together
We don't belong together
I never tried to string you along
Guess I never went above and beyond
But baby, we don't belong, belong
Belong
You throw me, throw me like water
And maybe it's not fair
Take me anywhere, anywhere
Anywhere, anywhere
The days are getting shorter
Push the sunset through my hand
Take me anywhere, anywhere
Take me anywhere
Take me anywhere (Ah)
Baby, take me anywhere
Take me anywhere (Ah)
Baby, take me anywhere (Ah)
Take me anywhere (Ah)
Baby, take me anywhere (Ah)
Take me, take me (Ah)

(переклад)

Ах ах
Я завжди трохи знав
З дитинства я був
Кохання прийде
І коли воно прийде, ми побачимо світло іншим
Але ми ніколи не припиняємо сваритися
Полум'я ледве мерехтить
Можливо, це я, мені потрібно залишити це, подумати про це
Треба кричати
Треба кричати
Треба боротися
Нам потрібні кров, піт і сльози
І шишка вночі
А потім ми можемо помиритися
І ви знаєте, що це таке
Велика доза любові, і все буде добре
Я не відчував цього з часів середньої школи
Вибачте, я знаю, що вас обманули
Я не можу це пояснити, але я намагався дати вам слова
Ти сказав моїми руками, коли я літаю з птахами
Кидаєш мене, кидаєш, як воду
І, можливо, це несправедливо
Візьми мене куди завгодно, куди завгодно
Будь-де, будь-де
Дні стають коротшими
Проштовхни захід сонця крізь мою руку
Візьми мене куди завгодно, куди завгодно
Я ніколи не намагався зв'язати тебе
Здається, я ніколи не йшов далі
Але, дитинко, ми не належимо разом, разом
Ми не належимо разом
Я ніколи не намагався зв'язати тебе
Здається, я ніколи не йшов далі
Але дитинко, ми не належимо, належимо
належать
Кидаєш мене, кидаєш, як воду
І, можливо, це несправедливо
Візьми мене куди завгодно, куди завгодно
Будь-де, будь-де
Дні стають коротшими
Проштовхни захід сонця крізь мою руку
Візьми мене куди завгодно, куди завгодно
Візьми мене куди завгодно
Візьми мене куди завгодно (Ах)
Крихітко, візьми мене куди завгодно
Візьми мене куди завгодно (Ах)
Крихітко, візьми мене куди завгодно (Ах)
Візьми мене куди завгодно (Ах)
Крихітко, візьми мене куди завгодно (Ах)
Візьми мене, візьми мене (Ах)