Переклад тексту пісні Jealous - Hope Tala

Jealous (оригінал)

Keep your secrets far away from me
The truth will never set me free
So let me keep to myself 'til sunlight fades
Keep your distance when my blood goes cold
I can’t help you when my eyes turn gold
The moon comes out and wolf comes through
I can’t promise I won’t hurt you
So leave me be and come back later
When the sun has set and I feel safer
I guess that I’ve been careless
Didn’t want you to see me jealous
Hold me up as a martyr to your love
You can do with me what you will, I’ll never run (I'll never run)
Put stars into my eyes, so when you look at me, you cry
Please never leave me for another when time flies
For now, leave me be and come back later
When the sun has set and I feel safer
I guess that I’ve been careless
Didn’t want you to see me jealous
For now, leave me be and come back later
When the sun has set I will feel safer
Hold you close I’ll be so tender
I know that I’ve been careless
Didn’t want you to see me jealous
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Ba-ba, da-da, ba-ba, da-da, ba-ba, da-da
Leave me be and come back later
Sun goes down and I feel safer
Reunite me with my maker
Wolf out for blood, heartbreaker
Wolf out for blood, heartbreaker
Wolf out for blood, blood, blood
Out for blood in the night
'Til the dark turns to light
'Til the morning’s calm sunlight
Come and see your lover, I won’t bite
Come and see your, I won’t bite
Come and see your lover
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been
I guess that I’ve been

Jealous (переклад)

Тримай свої секрети подалі від мене
Правда ніколи не звільнить мене
Тож дозвольте мені триматися в спокої, поки сонячне світло не згасне
Тримайте дистанцію, коли моя кров охолоне
Я не можу вам допомогти, коли мої очі стають золотими
Виходить місяць і проходить вовк
Не можу обіцяти, що не зашкоджу тобі
Тому залиш мене і повернись пізніше
Коли сонце зайшло, і я почуваюся в безпеці
Здається, я був необережним
Я не хотів, щоб ви бачили мене ревнуватим
Тримай мене як мученика своєї любові
Ти можеш робити зі мною, що хочеш, я ніколи не втечу (я ніколи не втечу)
Поставте мені зірки в очі, тож, коли ви дивитеся на мене, ви плачете
Будь ласка, ніколи не залишай мене для іншого, коли час летить
Наразі залиште мене і поверніться пізніше
Коли сонце зайшло, і я почуваюся в безпеці
Здається, я був необережним
Я не хотів, щоб ви бачили мене ревнуватим
Наразі залиште мене і поверніться пізніше
Коли сонце зайде, я буду відчувати себе в безпеці
Тримай тебе ближче, я буду таким ніжним
Я знаю, що був необережним
Я не хотів, щоб ви бачили мене ревнуватим
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Ба-ба, да-да, ба-ба, да-да, ба-ба, да-да
Залиште мене і поверніться пізніше
Сонце заходить, і я відчуваю себе в безпеці
З’єднайте мене з моїм творцем
Вовк за кров, серцебійник
Вовк за кров, серцебійник
Вовк за кров, кров, кров
За кров уночі
'Поки темрява не перетвориться на світло
«До ранкового спокійного сонячного світла
Приходьте до свого коханого, я не кусатиму
Приходьте подивитись, я не кусатиму
Приходьте побачити свого коханого
Здається, я був
Здається, я був
Здається, я був
Здається, я був
Здається, я був
Здається, я був