| I wake from sleep
| Я прокидаюся зі сну
|
| Another morning like any other
| Ще один ранок, як і будь-який інший
|
| Unaware of the events I’m destined to witness
| Не знаю про події, свідком яких мені судилося стати
|
| As I fall to the ground
| Як я впаду на землю
|
| And destruction surrounds me
| І руйнування оточує мене
|
| I am blinded
| Я осліплений
|
| I am deafened by the blow
| Я оглушений від удару
|
| Oh how was I to know
| О, звідки я мав знати
|
| I wipe the dust from my eyes
| Я витираю пил із очей
|
| And through the haze
| І крізь туман
|
| The barren ground where a city used to stand
| Безплідна земля, де колись стояло місто
|
| As smoke makes way
| Як дим пробивається
|
| For suffering
| За страждання
|
| Can I believe what I am seeing
| Чи можу я повірити тому, що бачу
|
| Is there nothing left at all
| Невже нічого не залишилося
|
| Oh how the earth
| О, як земля
|
| Is laid to waste by the touch of your hand
| Дотик вашої руки знищується
|
| I’ve walked the streets
| Я ходив вулицями
|
| Looking for someone, searching for something
| Шукати когось, шукати щось
|
| And I’ve only found
| І я тільки знайшов
|
| Nothing is left for me, nothing here is left for me at all
| Мені нічого не залишилося, мені взагалі нічого не залишилося
|
| The stars lose their shine
| Зірки втрачають свій блиск
|
| While nothing but darkness encloses the sky
| Поки ніщо, крім темряви, не закриває небо
|
| Then I begin to see
| Тоді я починаю бачити
|
| A light in the distance that’s calling for me
| Світло вдалині, яке кличе мене
|
| Oh how the earth
| О, як земля
|
| Is laid to waste by the touch of your hand | Дотик вашої руки знищується |