Переклад тексту пісні Nemesis - Hope For The Dying

Nemesis (оригінал)

…Death
Finds us
All of us
Who knows the hour
But it’s upon us
We can’t escape
Our bodies, worthless bags of flesh in waiting
Most left just counting down the hours…
…Hours
Wasted
Days even
I can’t believe the time I’ve spent
Toiling away
I was a slave to all of my own demons
Meanwhile my soul was in decay, in decay
Oh, the end is near
I am not worthy
Oh, what have I done
My life was wasted
Selfish reasons
Filling the depths of my mind
Ever consuming my thoughts
Mountains climbed and conquered only
Validated my own self-worth
If time allowed I’d spread my name across the earth
Redemption seems like a far away fantasy
Am I too late, to absolve all my sins
As I approach my eternal destiny
Will it be light, or darkness I see
So here it is my story as it unfolds
How it will end soon to be known
Chiseled in stone
Here lies the man who
Didn’t believe
His heart could be pure
Buried alone
In my final resting place
Even my thoughts
Are fading from form
Cast aside
As if I were nothing
Beneath the Earth
Where souls go to burn
Oh, the end is near
My life was wasted on my selfish reasons

Nemesis (переклад)

…Смерть
Знаходить нас
Усі ми
Хто знає годину
Але це на нас
Ми не можемо втекти
Наші тіла, нікчемні мішки з м’ясом в очікуванні
Більшість залишилося просто відрахувати години…
…Годин
Даремно
Навіть дні
Я не можу повірити в час, який я провів
Працюючи далеко
Я був рабом всіх своїх власних демонів
Тим часом моя душа була в тлінні, в тлінні
О, кінець близько
Я не гідний
Ой, що я наробив
Моє життя було втрачено даремно
Егоїстичні причини
Заповнює глибини мого розуму
Завжди поглинаю мої думки
Гори піднімалися і підкорювалися тільки
Підтвердив мою власну гідність
Якби час дозволив, я б поширив своє ім’я по всій землі
Спокут здається далекою фантазією
Я запізнився, щоб відпустити всі свої гріхи
Коли я наближаюся до своєї вічної долі
Я бачу світло чи темрява
Тож ось моя історія, як вона розгортається
Чим це закінчиться незабаром, стане відомо
Висічений у камені
Тут лежить людина, яка
Не повірив
Його серце могло бути чистим
Похований один
На моєму останньому спочинку
Навіть мої думки
Згасають з форми
Відкинути в сторону
Ніби я ніщо
Під Землею
Куди душі йдуть спалити
О, кінець близько
Моє життя було витрачено з моїх егоїстичних міркувань