Переклад тексту пісні Vinegar & Salt - Hooverphonic

Vinegar & Salt (оригінал)

I… like the things that you hate
And you… hate the things that I like
But it hurts
Honesty’s your church
But sometimes
It’s better to lie
I… am the vinegar and salt
And you… are the oil that dissolves
My frustration
Honesty’s limitation
But sometimes
It’s better to lie
I am the vinegar and salt
And you are the oil that dissolves my frustrations
Limitations
But sometimes…
I don’t dare to ask why

Vinegar & Salt (переклад)

Мені... подобаються речі, які ти ненавидиш
А ти… ненавидиш те, що мені подобається
Але це болить
Чесність — ваша церква
Але іноді
Краще брехати
Я… це оцет і сіль
А ти… це олія, яка розчиняється
Моє розчарування
Обмеження чесності
Але іноді
Краще брехати
Я оцет і сіль
А ти — олія, яка розчиняє мої розчарування
Обмеження
Але іноді…
Я не смію питати, чому