Переклад тексту пісні Lethal Skies - Hooverphonic

Lethal Skies (оригінал)

It’s so divine
To dive and drown
In milk and honey streams
Paralysed
By frantic eyes
Mirrors and the sea
My tender bones
Gently broken by a dose
Of paradise
With lethal skies
With lethal skies
Lethal skies
With lethal skies
It’s so surreal
Predictable
Sedating every fool
Sweet and cruel
Reflections in
An unrevealing pool
My tender bones
Gently broken by a dose
Of paradise
With lethal skies
With lethal skies
Lethal skies
With lethal skies
With lethal skies
With lethal skies
With lethal skies
With lethal skies
Lethal skies
With lethal skies
With lethal skies
Lethal skies
Lethal skies

(переклад)

Це так божественно
Щоб пірнати й тонути
У потоках молока та меду
Паралізований
Несамовитими очима
Дзеркала і море
Мої ніжні кістки
М’яко порушується дозою
З раю
Зі смертельним небом
Зі смертельним небом
Смертельне небо
Зі смертельним небом
Це так сюрреалістично
Передбачуваний
Заспокійливий кожен дурень
Милий і жорстокий
Роздуми в
Невиявлений басейн
Мої ніжні кістки
М’яко порушується дозою
З раю
Зі смертельним небом
Зі смертельним небом
Смертельне небо
Зі смертельним небом
Зі смертельним небом
Зі смертельним небом
Зі смертельним небом
Зі смертельним небом
Смертельне небо
Зі смертельним небом
Зі смертельним небом
Смертельне небо
Смертельне небо