Переклад тексту пісні Everytime We Live Together We Die A Bit More - Hooverphonic

Everytime We Live Together We Die A Bit More (оригінал)

Everybody wants one
Everybody’s got one
Everybody
Everybody wants to be loved
Everybody wants one
Everybody’s got one
Everybody
Everybody wants to be loved
Is it you who’s gonna guide me
Through this labyrinth of poems?
Is it you that’s gonna make me
Gonna make me feel home?
Everybody wants one
Everybody’s got one
Everybody
Everybody wants to be loved
Everybody wants one
Everybody’s got one
Everybody
Everybody wants to be loved
Is it you who’s gonna guide me
Through this labyrinth of poems?
Is it you that’s gonna make me
Gonna make me feel home
And every time we live together
We just die a bit more
So why don’t we just stop
Oh, let’s just stop to adore
Why is it so hard
To make the right choice?

Everytime We Live Together We Die A Bit More (переклад)

Кожен хоче одного
У кожного є
Усі
Усі хочуть бути коханими
Кожен хоче одного
У кожного є
Усі
Усі хочуть бути коханими
Це ви мене направлятимете
Через цей лабіринт віршів?
Невже ви мене зробите
Чи змусиш мене відчуватися вдома?
Кожен хоче одного
У кожного є
Усі
Усі хочуть бути коханими
Кожен хоче одного
У кожного є
Усі
Усі хочуть бути коханими
Це ви мене направлятимете
Через цей лабіринт віршів?
Невже ви мене зробите
Це змусить мене відчуватися вдома
І щоразу ми живемо разом
Ми просто вмираємо ще трохи
Тож чому б нам просто не зупинитися
О, давайте просто перестанемо поклонятися
Чому це так важко
Щоб зробити правильний вибір?