Переклад тексту пісні She Said - Holly Golightly

She Said (оригінал)

She said
I like girls to look like girls
Take a look at me
I’m cookin' well
And she meant
You’re all i see
You complete me
Yes you complete me
It’s you i’m for
Share yourself with me a while
Share yourself and you will see
Sing that song
And see me smile
Come on a sing that song for me
said
You told them all
She could risk
Tellin' him
And she meant
I don’t want you
Just as a friend
Not as a friend
That’ll never do
Share yourself with me a while
Share yourself and you will see
Sing that song
And see me smile
Come on a sing that song and i’ll be whole

She Said (переклад)

Вона сказала
Мені подобається, щоб дівчата виглядали як дівчата
Подивіться на мене
Я добре готую
І вона мала на увазі
Ви все, що я бачу
Ти доповнюєш мене
Так, ти доповнюєш мене
Це я за тебе
Поділіться зі мною на деякий час
Поділіться самі і побачите
Заспівай цю пісню
І побачите, як я посміхаюся
Давай заспівай цю пісню для мене
сказав
Ти їм усе розповіла
Вона могла ризикувати
Сказати йому
І вона мала на увазі
Я не хочу тебе
Просто як друга
Не як друга
Це ніколи не вийде
Поділіться зі мною на деякий час
Поділіться самі і побачите
Заспівай цю пісню
І побачите, як я посміхаюся
Давай заспівай цю пісню, і я буду цілий