Переклад тексту пісні My Love Is - Holly Golightly

My Love Is - Holly Golightly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love Is, виконавця - Holly Golightly. Пісня з альбому My First Holly Golightly Album, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.05.2005
Лейбл звукозапису: Damaged Goods
Мова пісні: Англійська

My Love Is

(оригінал)
My Love, my love is a mountain side
So firm, so firm it can comb the tide
My love for you is a mountain side
Stand so firm it can comb the tide
That’s why my love, my love is a mountain side
My love, my love is an ocean’s roll
So strong, so strong that I can’t let you go
My love for you is an ocean’s roll
Grows so long that I can’t let you go
That’s why my love, my love is an ocean’s roll
My love is longer than forever
Endless as the march of time
99 years after never
In my heart you’ll still be mine
Cause my love, my love is a deep blue sea
So deep, so deep that I’ll never be free
My love for you is a deep blue sea
Grown so strong that I’ll never be free
That’s why my love, my love is a deep blue sea
My love, my love is a deep blue sea
My love, my love is a deep blue sea
My love, my love is a deep blue sea
(переклад)
Моя Любов, моя любов — це сторона гори
Так міцно, настільки твердо, що воно може розчісувати приплив
Моя любов до вас – це гора
Стійте так твердо, щоб не прочісувати приплив
Ось чому моя любов, моя любов — це гора
Моя любов’я, моя любов — це океан
Такий сильний, такий сильний, що я не можу відпустити тебе
Моя любов до вас — це океанський переліт
Виростає так довго, що я не можу відпустити вас
Ось чому моя любов, моя любов — це океан
Моє кохання довше, ніж назавжди
Нескінченний, як марш часу
99 років після ніколи
У моєму серці ти все одно будеш моїм
Бо моя любов, моя любов — глибоке синє море
Так глибоко, так глибоко, що я ніколи не буду вільним
Моя любов до вас — глибоке синє море
Виріс настільки сильним, що ніколи не буду вільним
Ось чому моя любов, моя любов — глибоке синє море
Моя любов, моя любов — глибоке синє море
Моя любов, моя любов — глибоке синє море
Моя любов, моя любов — глибоке синє море
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wherever You Were 1995
There Is An End ft. Holly Golightly 2004
Tell Me Now So I Know 2008
There's an End 2003
Whoopie Ti Yi Yo ft. The Brokeoffs 2007
Run Cold 2012
I Let My Daddy Do That 2012
Devil Do (from You Can't Buy A Gun when You're Crying) ft. The Brokeoffs 2008
Black Heart ft. The Brokeoffs 2007
In Your Head 2004
Through Sun and Wine 2004
All Grown Up 2004
Won't Come Between 2004
Mother Earth 2005
Keeping On 2004
Always and Forever 2004
You Ain't no Big Thing 2005
An Eye for an Empty Heart 2005
Sally Go Round the Roses 2005
Everything You Touch ft. The Brokeoffs 2007

Тексти пісень виконавця: Holly Golightly