Переклад тексту пісні Honey - Hole

Honey (оригінал)

Anguish and misery fall here, like a dead star
And everything you ever said now tears me all apart
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now it’s the gutter
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now you can’t touch him
Pray for the rain, are you up there, do you listen?
It’s the terror and the pain and I just wait ‘til you have risen
He goes down, down to his only friend
He knows now, now that you love him
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now you can’t touch him
Hold onto you like the death of an angel
And I hold onto you with all the life that’s in me
Why wasn’t I good enough to save you from destruction?
And your end and my beginning, oh, they need no introduction
He goes down, down to his only friend
He knows now, now that you love him
He goes down, down to his bitter end
He knows now, now you can’t touch him
Sweet as honey
I’ll live forever
Pure as first love
Just come home
Hold on to you like the death of an angel
And I hold on to you with all the life that’s in me
And I hold on to you like the death of an angel
And I hold on to you with all the hope I have left
And I hold on to you watch the death of an angel
And I hold on to you until the light pours like honey

(переклад)

Туга й нещастя падають сюди, як мертва зірка
І все, що ти коли-небудь говорив, тепер розриває мене
Він спускається вниз, до свого гіркого кінця
Тепер він знає, тепер це жолоб
Він спускається вниз, до свого гіркого кінця
Тепер він знає, тепер ви не можете його торкатися
Моліться за дощ, ви там нагорі, ви слухаєте?
Це жах і біль, і я просто чекаю, поки ти воскреснеш
Він спускається вниз, до свого єдиного друга
Тепер він знає, що ти його любиш
Він спускається вниз, до свого гіркого кінця
Тепер він знає, тепер ви не можете його торкатися
Тримаю тебе, як смерть ангела
І я тримаюся за тебе всім життям, що є в мені
Чому я не був достатньо добрим, щоб врятувати вас від знищення?
І твій кінець, і мій початок, о, вони не потребують представлення
Він спускається вниз, до свого єдиного друга
Тепер він знає, що ти його любиш
Він спускається вниз, до свого гіркого кінця
Тепер він знає, тепер ви не можете його торкатися
Солодкий, як мед
я буду жити вічно
Чистий, як перше кохання
Просто приходь додому
Тримайтеся за тебе, як смерть ангела
І я тримаю за тебе всім життям, яке в мною
І я тримаюся за тебе, як смерть ангела
І я тримаюся за тебе з усією надією, що залишилася
І я тримаю ви спостерігати за смертю ангела
І я тримаю за тебе, поки світло не ллється, як мед