Переклад тексту пісні Rock Star - Hole

Rock Star (оригінал)

When i went to school (oh)
When I went to school (heh)
When I went to school
in Olympia and everyone's the same
And what do you do with a revolution?
When I went to school
in Olympia and everyone's the same
We look the same, we talk the same
Baby, baby, baby, baby
Won't you please make me real oh no
Make me real oh no
Make me real oh no
Hurt me
I went to school in Olympia
everyones the same, and so are you!
in Olympia
we look teh same, we talk the same, we even fuck the same
Hey, hey, hey, hey
And what do you do with a revolution
I went to school in Olympia
Baby, baby, baby, baby
And everyone's the same
And so are you in Olympia
Won't you please make me real, make me sick
Make me real, make it stick
Make me real
Do it for the kids some more
Fascist sexists
I went to school in Olympia
Yeah, yeah, yeah, yeah

(переклад)

Коли я ходив до школи (о)
Коли я ходив до школи (хе)
Коли я ходив до школи
в Олімпії і всі однакові
А що ви робите з революцією?
Коли я ходив до школи
в Олімпії і всі однакові
Ми однаково виглядаємо, однаково говоримо
Дитинко, дитинко, дитинко, крихітко
Чи не зробиш ти мене справжнім, о ні
Зроби мене справжнім, о ні
Зроби мене справжнім, о ні
Зроби мені боляче
Я ходив до школи в Олімпії
всі однакові, і ти теж!
в Олімпії
ми виглядаємо однаково, ми однаково говоримо, ми навіть трахаємося однаково
Гей, гей, гей, гей
А що ви робите з революцією
Я ходив до школи в Олімпії
Дитинко, дитинко, дитинко, крихітко
І всі однакові
І ви також в Олімпії
Чи не зробиш ти мене справжнім, не зробиш мене хворим
Зроби мене справжньою, нехай це прилипне
Зроби мене справжнім
Зробіть це ще для дітей
Фашисти-сексисти
Я ходив до школи в Олімпії
Так, так, так, так